Примеры в контексте "Touch - Связь"

Перевод

Примеры

Примеры: Touch — Связь

• They probably kept in touch.

  Возможно, они поддерживали связь.

• And remember to keep in touch!

  Не забудь поддерживать связь!

• I'll be in touch.

  Я буду держать связь.

• Why would they be in touch?

  Зачем им поддерживать связь?

• She got in touch.

  Она вышла на связь.

• How is getting in touch with my mom

  Как связь с моей мамой

• Ray and I lost touch.

  Мы с Рэем потеряли связь.

• I tried to stay in touch.

  Я пыталась поддерживать связь.

• How did you keep in touch?

  И как вы поддерживали связь?

• So you have kept in touch?

  Так значит вы поддерживали связь?

• And we stay in touch.

  И нам нужно поддерживать связь.

• We'll be in touch!

  Мы будем поддерживать связь.

• Did you touch base with McGarrett?

  Ты держишь связь с МакГаретом?

• Keeps us in touch.

  Какая-то связь с внешним миром.

• Are you still in touch with anyone?

  Ты с кем-нибудь поддерживаешь связь?

• It's harder to stay in touch.

  Так трудно поддерживать связь.

• Becks getting back in touch.

  Бекс снова вышла на связь.

• I keep in touch with her.

  Я поддерживаю с ней связь.

• But, you know, we should keep in touch.

  Но мы будем поддерживать связь.

• That we keep in touch.

  Что мы будем поддерживать связь.

• They lose touch with nature.

  Теряют связь с природой.

• If they get back in touch...

  Если они выйдут на связь...

• Do you keep in touch with your father?

  Вы поддерживаете связь с отцом?

• Let's stay in touch.

  Мы должны поддерживать связь.

• Just a way to keep in touch.

  Просто чтоб поддерживать связь.

Другие варианты перевода слова touch

• Трогать
• Тронуть
• Коснуться
• Прикосновение
• Касаться
• Прикасаться к
• Контакт
• Потрогать
• Прикоснуться к
• Дотронуться до
• Затронуть
• Затрагивать

Слово touch в словаре

Touch — Прикосновение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом touch

• get in touch with someoneсвязаться с кем-либо, выйти на связь с кем-либо
• keep in touch (with someone)держать связь, поддерживать связь
• lose one's touch (with someone or something)потерять хватку; потерять способность руководить, управлять кем-либо или чем-либо
• out of touch (with someone or something)потерять связь с кем-либо или чем-либо, не поддерживать связи
• touch / strike / hit a (raw) nerveзадеть нерв; затронуть больную тему; расстроить
• touch base (with someone)поговорить с кем-либо (как правило, недолго, поверхностно)

Фразовые глаголы со словом touch

• touch onзатрагивать, касаться вкратце (вопроса, и т.п.)
• touch upделать последние штрихи, улучшения