| Those things didn't seem human. | Эти штуки совсем не похожи на людей. |
| And because she does amazing things. | И потому что она делает крутые штуки. |
| Peter, those things are choking up the washing machine. | Питер, эти штуки не помещаются в нашу машинку. |
| I was draining the vat when I noticed these white things floating in the rhubarb stew. | Я осушал контейнер и заметил эти белые штуки, плавающие в отваре ревня. |
| I took all the party things upstairs, and Ben gave me some presents from some of your friends for the little guy. | Я подняла все праздничные штуки наверх, Бен передал мне подарки от некоторых ваших друзей... для маленького парня. |
| Right, but these things can break. | Да, но эти штуки могут порваться. |
| They just let those things hang out there. | Нет, ну прямо при всех достали свои штуки. |
| His own son programs the things, and he refuses. | Его сын программирует такие штуки, а он отказывается. |
| Doctor, I rather think those things have got our scent. | Доктор, думаю, что эти штуки чувствуют наш запах. |
| The things that stick on the side of boats. | Ну, те штуки, которые прилипают к борту лодки. |
| Those things are actually really heavy, so... | Будь осторожен эти штуки действительно... тяжелые... |
| You know, I really could have used these things two years ago. | Знаешь, я бы использовал эти штуки пару лет назад. |
| Look, I don't make the things. | Слушай, Я не делаю эти штуки. |
| There are such things in this world, as particles. | В мире есть такие штуки как частицы. |
| Those things are not tested; they're dangerous. | Эти штуки не протестированы, они опасны. |
| Everyone knows these things cool off pretty fast. | Все знают, сто эти штуки остывают моментом. |
| Those things can give off false positives. | Эти штуки могут давать ложноположительные результаты. |
| These things are worth 2 bucks on eBay, Shawn. | Эти штуки стоят по 2 $ на интернет-аукционе, Шон. |
| I mean, when one of these things lasts more than three days you really should get that checked. | В смысле, когда подобные штуки длятся больше трёх дней, неплохо бы провериться. |
| And I read somewhere that those things actually aren't that good for your back. | Я где-то читала, что эти штуки на самом деле не очень полезны для спины. |
| these things can look like anyone. | Эти штуки могут выглядеть как кто угодно. |
| Elmo puts his hand on your knee and says fun things. | Элмо кладет руку вам на колено и говорит смешные штуки |
| RAT BOY: Wait, how do you use those things? | Погоди, как ты используешь эти штуки? |
| Once we do that, these things will fall right off, and we're done. | Как только мы это сделаем, эти штуки сразу же снимут, и мы свободны. |
| Whatever you do, don't touch those yellow things. | Главное - не трогать эти желтые штуки |