Примеры в контексте "Texas - Техасе"

Перевод

Примеры

Примеры: Texas — Техасе

• Of the languages spoken in Texas none has been designated the official language.

  Ни один из языков, на которых говорят в Техасе, не является официальным языком.

• Railroad mileage increased across West Texas, and the frontier became more secure.

  Также была увеличена протяжённость железных дорог в Западном Техасе, а границы штата стали более безопасными.

• As early as October 27, Mexican president Antonio Lopez de Santa Anna had been preparing to quell the unrest in Texas.

  С 27 октября президент Мексики Антонио Лопес де Санта-Анна готовился к подавлению беспорядков в Техасе.

• They are widespread in north Texas, where their characteristic red beds are spectacularly exposed in Palo Duro Canyon.

  Они широко распространены в северном Техасе, где их характерные красные слои эффектно смотрятся в каньоне Пало-Дуро.

• Droughts in Texas are much more likely during La Niña.

  Засуха в Техасе намного более вероятна во время Ла-Нинья.

• In 1836, he was again smuggling slaves, this time into Texas.

  В 1836 году он вновь занялся контрабандой рабов, но на этот раз в Техасе.

• He smuggled slaves into Brazil in 1832 and used the proceeds to purchase land in Texas.

  Он занялся контрабандой рабов в Бразилии в 1832 году, и использовал полученные средства для покупки земли в Техасе.

• Saosin has announced that they will be playing some shows in California and Texas in January 2015.

  Saosin заявили, о том, что будет сыграно несколько концертов в Калифорнии и Техасе в январе 2015 года.

• Democrats, on the other hand, wanted the Court to acknowledge the existence of an official state government in Texas.

  Демократы, с другой стороны, хотели, чтобы суд признал существование официальных органов государственного управления в Техасе.

• Cotton production, which had been known in Texas since Spanish times, gradually increased throughout the 19th century.

  Производство хлопка, известное в Техасе с испанских времён, постепенно росло на протяжении всего XIX века.

• As of 2010 she was still living in Texas with her husband.

  По состоянию на 2010 год, она жила в Техасе со своим мужем.

• Previously it had only been found in Florida and Texas.

  Ранее она была обнаружена только во Флориде и Техасе.

• He was raised in West Texas near a United States Army Air Forces airfield, which inspired him to become a pilot.

  Вырос в западном Техасе, около аэродрома Военно-воздушных сил США, что впоследствии вдохновило его стать пилотом.

• In 2003 larger numbers of Hispanics in Texas reported that they spoke only English.

  В 2003 году большее число выходцев из Латинской Америки в Техасе сообщили, что они говорят только на английском языке.

• Images shown below are the eight tallest buildings in Texas.

  Ниже указаны изображения восьми самых высоких зданий в Техасе.

• O'Neil was born March 25, 1933 in Oklahoma City and raised in Texas.

  О'Нил родился 25 марта 1933 года в Оклахома-Сити и вырос в Техасе.

• I've never been fishing in Texas.

  Я ни разу не рыбачил в Техасе.

• Well, you got your wife and baby in Texas.

  Ведь у тебя жена и малыш в Техасе.

• I'm from Huntsville, Texas.

  Я из Хантсвиля, что в Техасе.

• And I know they aren't in a supermax in Texas.

  И я знаю, их нет в тюрьме в Техасе.

• Yiddish was not spoken in east Texas.

  В Восточном Техасе не говорили на идише.

• Most of those guys live in Texas.

  Большинство из этих парней живут в Техасе.

• Far as I know, he's still rustling cattle in Texas.

  Насколько я знаю, всё ещё крадёт скотину в Техасе.

• We do everything big in Texas.

  У нас в Техасе все делается по-крупному.

• I thought everything was bigger in Texas.

  А я думал в Техасе всё больше.

Другие варианты перевода слова texas

• Техас
• Техаса
• Техасский
• Texas
• Техасском
• Техасом
• Техасу
• Тэксас
• Штата
• Тексас
• По-техасски