But the methylamine always moves on, destined for our pesticide concerns in Texas and Oklahoma. |
Но метиламин всегда доставляют на наши химические концерны в Техасе и Оклахоме. |
West Texas heard it was the Chinese, South America heard it was some radical liberation organization. |
В Западном Техасе говорят, что это были китайцы, в Южной Америке - какая-то радикальная организация. |
She's working a rugaru case in Texas. |
Она работает над делом ругару в Техасе. |
I was just in Texas, Cyrus... |
Я была в Техасе, Сайрус. |
You know, when I come here, it feels like I'm in Texas... or Dallas. |
Знаешь, когда приехал сюда, почувствовал себя как в Техасе или Далласе. |
Most of those guys live in Texas. |
Многие из них живут в Техасе. |
I read about Texas until 5:00 this morning. |
И до 5 утра читала о Техасе. |
You'll see wonderful things in Texas when you're 50. |
Ты увидишь замечательные вещи в Техасе, когда тебе будет 50. |
We met in Texas when you came in to lawyer your brother out of jail. |
Мы познакомились в Техасе, когда вы как адвокат, вытаскивали вашего брата из тюрьмы. |
The doctor in Texas said you'd live. |
Врач в Техасе сказал, что ты будешь жить. |
These boys Ledoux deals to, they're out of east Texas. |
Те парни, с которыми Ладу ведет дела, сейчас не в восточном Техасе. |
Yiddish was not spoken in east Texas. |
На идише не говорили в Восточном Техасе. |
But they've made contact with other groups in Texas, Oklahoma, even California. |
У них есть связь с другими группами в Техасе, Оклахоме, даже Калифорнии. |
Amy's got a grandmother, lives in Texas. |
У Эми есть бабушка, которая живёт в Техасе. |
I think it was in Texas. |
Я думаю это была в Техасе. |
This is when I was in Texas. |
Я в это время еще был в Техасе. |
My parents in Texas, and I am not calling them. |
Номер предков в Техасе, только им звонить не стану. |
No one's hunting us in Texas. |
Никто не будет нас преследовать в Техасе. |
I took a practice LSAT while I was in Texas. |
Я готовилась к экзамену, пока была в Техасе. |
Your lovely wife and two little girls live in a palatial estate just outside of Houston, Texas. |
У тебя есть красавица-жена и две дочки, которые живут в роскошном особняке неподалеку от Хьюстона в Техасе. |
James Turcotte, the death row inmate from Huntsville, Texas. |
Джеймс Теркотт, узник камеры смертников из Хантсвиля в Техасе. |
And then got pretty good at it somewhere around the Texas Panhandle. |
И я неплохо преуспел в этом где-то в районе Панхэндла в Техасе. |
Mr. President... that's not the only thing that I found in Texas. |
Мистер Президент... это не все, что я нашел в Техасе. |
And the sun came up just to hear him crow, as they say in Texas. |
И солнце взошло, только чтобы услышать его крик, так они говорят в Техасе. |
My family's been raising crops, cattle, and children in Texas for two centuries. |
Моя семья выращивала зерно, скот и детей в Техасе в течение двух веков. |