Примеры в контексте "Texas - Техасе"

Перевод

Примеры

Примеры: Texas — Техасе

• The latter referred all disputes to arbitration in Texas in accordance with the rules of the American Arbitration Association.

  Второй раздел предусматривал передачу всех споров в арбитраж в Техасе в соответствии с регламентом Американской арбитражной ассоциации.

• Looking at a fast-growing city like Houston, Texas, we can see the real effect of the urban heat island.

  На примере таких быстро растущих городов, как Хьюстон в Техасе, можно увидеть истинный эффект городского острова тепла.

• He was executed in Texas in September 1985.

  Он был казнен в Техасе в сентябре 1985 года.

• The Special Rapporteur met Emile Duhamel while visiting death row inmates in Huntsville, Texas.

  Специальный докладчик встретился с Эмилем Дюамелем во время его посещения заключенных, находящихся в блоке смертников, в тюрьме Хантсвилль в Техасе.

• Born in 1979 in Quinlan, Texas.

  Родился в 1979 году в Квинленде в Техасе.

• For example, in Texas, the jury cannot be instructed on the meaning of "life imprisonment".

  Например, в Техасе суду присяжных смысл "пожизненного тюремного заключения" не разъясняется.

• Cotton is grown throughout the south-eastern United States as well as in Texas, Arizona and California.

  Хлопок культивируется на всей территории юго-восточных Соединенных Штатов, а также в Техасе, Аризоне и Калифорнии.

• Jim and I worked together in Texas.

  Мы с Джимом вместе работали в Техасе.

• If these cattle are from Mexico, that means someone inside Texas has to vouch for 'em.

  Если этот скот из Мексики, значит, кто-то в Техасе должен поручиться за них.

• Well, you live in Texas now.

  Ну, сейчас ты живешь в Техасе.

• Well, I mean, they're still in Texas.

  Ну, они все еще в Техасе.

• That's true in Texas just like any place.

  В Техасе, это также истинно, как и в других местах.

• Right - that guy who was chasing Claire in Texas.

  Точно. Тот парень, который преследовал Клэр в Техасе.

• Down in Peru, in California, Texas, Oklahoma, Pennsylvania.

  В Перу, в Калифорнии, Техасе, Оклахоме и Пенсильвании.

• Garcia, I need a list of all acts of civil unrest in Texas in the last few years.

  Гарсия, мне нужен список всех актов гражданского неповиновения в Техасе за последние несколько лет.

• The last time I heard, he was in Texas.

  Я слышал, что он был в Техасе.

• Only that she died in an explosion here in Texas 14 years ago.

  Только, что она погибла во взрыве 14 лет назад. Тут, в Техасе.

• I have some family in Texas and Mexico.

  У меня есть родственники в Техасе и Мексике.

• This outbreak in Texas is serious.

  Эта вспышка в Техасе довольно опасна.

• I never said he was in Texas.

  Я и не говорил, что он в Техасе.

• All of your questions will be answered in Lubbock, Texas.

  На все твои вопросы будут ответы в Люббоке, что в Техасе.

• In a part of the United States, Texas.

  В одном из штатов, в Техасе.

• What we should do is go hit Six Flags Texas.

  Так что мы должны поехать в парк развлечений в Техасе.

• I told Rita to offer him a sales job in Texas.

  Я попросил Риту предложить ему работу в торговле в Техасе.

• The Mark Zuckerberg of Austin, Texas.

  Марк Цукерберг в Остине в Техасе.

Другие варианты перевода слова texas

• Техас
• Техаса
• Техасский
• Texas
• Техасском
• Техасом
• Техасу
• Тэксас
• Штата
• Тексас
• По-техасски