| Raymond Nava was in Texas, and Joseph Purl's from Wyoming. | У Раймонда Навы - в Техасе, а Джозеф Перл из Вайоминга. |
| I doubt anybody'd shoot a boy, even in Texas. | Сомневаюсь, что кто-то станет стрелять в мальчика, даже в Техасе. |
| Almost as pretty here as that little spot down in Texas where we used to picnic. | Здесь почти так же красиво как в том местечке в Техасе где мы устраивали пикник. |
| I've never been to Texas. | Я никогда не был в Техасе. |
| I used to work on the Texas innocence project. | Я работала в проекте "Невиновность" в Техасе. |
| The cutoff point for retardation in Texas is 70. | Максимальное значение для отсталости в Техасе равно 70. |
| You must be new to Texas, Mr. Shore. | Вы, должно быть, недавно в Техасе, мистер Шор. |
| We in Texas have been living with this case for eight years. | Мы в Техасе живём с этим делом уже 8 лет. |
| No, she's still in Texas. | Нет, она все еще в Техасе. |
| I'll tell you what we'd do in my church back in Texas. | Вот что бы мы сделали в моей церкви в Техасе. |
| Not a lot of scenery here in East Texas. | Немного красивых видов здесь, в восточном Техасе. |
| Representatives from the Louisiana Department of Economic Development and the Texas Port of Corpus Christi were also to participate. | В нем также планировали принять участие представители департамента по экономическому развитию штата Луизиана и порта Корпус Кристи в Техасе. |
| Thirty-seven people were executed during the year, 18 of them in Texas. | В течение года казнили 37 человек, 18 из них - в Техасе. |
| The record profits have become a common occurrence for Exxon Mobil, based in Irving Texas town. | Рекордные прибыли стали обычным явлением для компании Эксон Мобил , базирующейся в городе Ирвинг Техасе. |
| Recent immigrants from other US regions and foreign countries are causing a linguistic shift in Texas. | Новые иммигранты из зарубежных стран и других регионов США, вызывают языковой сдвиг в Техасе. |
| He builds one of the largest ranches in Texas, but never flies again. | Он построил своё ранчо в Техасе и больше никогда не летал. |
| In April 1718, Alarcón led an expedition to found a new community in Texas. | В апреле 1718 года Аларкон возглавил экспедицию для того, чтобы основать новую общину в Техасе. |
| Like most districts in Texas it is independent of the city of Houston and all other municipal and county jurisdictions. | Как и большинство округов в Техасе, он не зависит от города Хьюстон и других муниципальных и окружных штатов. |
| Beginning in the 1950s, historians focused on military campaigns in Texas and other areas of the Southwest, a region previously neglected. | Начиная с 1950-х годов, историки пристальное внимание уделяют военным кампаниям в Техасе и других юго-западных штатах, которыми ранее пренебрегали. |
| Gonzales is one of the earliest Anglo-American settlements in Texas, the first west of the Colorado River. | Гонзалес является одним из самых ранних англо-американских поселений в Техасе, и первым к западу от реки Колорадо. |
| During this time, Jefferson was the sixth-largest town in Texas. | В течение этого времени Джефферсон был шестым по величине городом в Техасе. |
| The discovery of silver in Texas has been credited by some to Franciscans who discovered and operated mines near El Paso about 1680. | Открытие серебра в Техасе некоторыми приписывается францисканцам, которые обнаружили и управляли шахтами вблизи Эль-Пасо около 1680-х годов. |
| Cleared by the court of any wrongdoing in the explosion incident, Stockton was sent by President James K. Polk to Texas. | Снят судом каких-либо нарушений при взрыве инцидент, Стоктон был отправлен Президент Джеймс К. полк в Техасе. |
| Texas Silesian has not been replaced by English because the Silesian community is strongly isolated. | Силезский не заменился английским по причине того, что силезское сообщество в Техасе очень изолировано. |
| By the late 1820s, Morgan had established a trading post on San Jacinto Bay near Galveston in what was then Mexican Texas. | К концу 1820-х годов Морганом был создан торговый пост в Сан-Хасинтонском заливе, близ Галвестона, в тогдашнем Мексиканском Техасе. |