| I'm so tired, sweetheart. | Я устала, дорогая. |
| What is that, sweetheart? | Что это, дорогая? |
| Davina, come on out, sweetheart. | Давина, выходи, дорогая. |
| Is that so, sweetheart? | В самом деле, дорогая? |
| Like what, sweetheart? | Что, например, дорогая? |
| (cheering) - Happy birthday, sweetheart! | С днём рождения, дорогая! |
| Happy Birthday, sweetheart. | С Днем Рожденья, дорогая. |
| Cheers, gentlemen, sweetheart. | Ваше здоровье, джентльмены, дорогая. |
| Any time, sweetheart. | В любое время, дорогая. |
| Close your eyes, sweetheart. | Закрой глаза, дорогая. |
| Please sleep well, sweetheart. | Спи сладко, дорогая. |
| All done, sweetheart. | Все сделано, дорогая. |
| April, sweetheart, don't... | Эйприл, дорогая, не... |
| You look beautiful, sweetheart. | Прекрасно выглядишь, дорогая. |
| My sweetheart, Mary. | Моя дорогая, Мэри. |
| How you doing sweetheart? | Как ты, дорогая? |
| All right, sweetheart? | Всё в порядкё, дорогая? |
| Of course it's still on, sweetheart. | Конечно будет, дорогая. |
| Come on, sweetheart. | Алиса, очнись, дорогая. |
| Here you go, sweetheart. | Вот так, дорогая... |
| It's us, sweetheart. | Это мы, дорогая. |
| It's now or never, sweetheart. | Сейчас или никогда, дорогая. |
| It's not a normal night, sweetheart. | Это необычная ночь, дорогая. |
| Food night, sweetheart. | Спокойной ночи, дорогая. |
| Bad timing, sweetheart. | Не вовремя вернулся, дорогая. |