| I was surprised, Mark. | Я была удивлена, Марк. |
| I guess I was surprised. | Думаю, я просто была удивлена. |
| Net-no, she was surprised. | Нет-нет, она была удивлена. |
| And you don't look surprised. | Похоже, ты не удивлена. |
| Well, don't sound so surprised. | Почему ты так удивлена? |
| I was kind of surprised, too. | Я тоже была удивлена. |
| Surprised you don't burst into flames. | Удивлена, что ты не расстроен. |
| Surprised you're not taking the stairs. | Удивлена, что ты по лестнице не пошел. |
| Surprised it's still here, right? | Удивлена, что это все еще здесь, не так ли? |
| But it surprised me. | Просто я слегка удивлена, и всё. |
| You don't seem surprised | Ты, кажется, не удивлена? |
| I'll act all surprised. | Я буду делать вид, что удивлена. |
| I was surprised you called. | Я была удивлена, что ты позвонила. |
| Not surprised you'm jumpy. | Не удивлена, что вы нервничаете. |
| Good surprised or bad surprised? | Хорошо или плохо удивлена? |
| Well, I'm not surprised. | И я не удивлена. |
| Why are you so surprised? | Почему ты так удивлена? |
| But not so surprised. | Хотя и не удивлена. |
| I was moved, I was surprised. | Я была тронута, удивлена. |
| I'm not even surprised. | Я даже не удивлена. |
| I was somewhat surprised. | Я была немного удивлена. |
| She will be most surprised. | Она будет очень удивлена. |
| I shouldn't be too surprised. | Я и не удивлена. |
| No one's more surprised than me. | Я удивлена больше всех. |
| I was just surprised. | Я была просто удивлена. |