Примеры в контексте "Surprised - Удивилась"

Перевод

Примеры

Примеры: Surprised — Удивилась

• And you surprised yourself, too.

  Я думаю, ты и сама тоже удивилась.

• Kate was surprised when she saw that big dog.

  Катя удивилась, когда увидела такую большую собаку.

• Believe me, I was as much surprised... by Julian's return last night as you were.

  Поверьте, я и сама сильно удивилась когда Джулиан вернулся прошлой ночью.

• I wouldn't be at all surprised if... No, no Madame.

  Я бы совсем не удивилась, если...

• Which is why I was sort of surprised when his fiancée showed up.

  Почему, собственно, я и удивилась, когда вдруг появилась его невеста.

• Rare is why I was surprised.

  Так редко, что я даже удивилась.

• She's just surprised to see you.

  Она просто удивилась, увидев тебя.

• I was surprised to read that, too.

  Я тоже удивилась, прочитав это.

• I was surprised to see you get off that bus.

  Я удивилась, когда ты вышел из автобуса.

• She looked sort of confused when she saw me, surprised.

  Она смутилась, когда увидела меня, удивилась.

• I was surprised to see you here.

  Я удивилась, увидев тебя здесь.

• I was only surprised it took him so long to realise.

  Я удивилась, сколько у него ушло времени на то чтобы это понять.

• I bet you were surprised to see me.

  Готова поспорить, ты удивилась, увидев меня.

• I was surprised, that's all.

  Я просто удивилась, вот и все.

• She was so surprised, she stopped beating me.

  Она даже удивилась и перестала бить.

• And frankly, I was surprised that Wes was capable of it.

  И, честно говоря, я удивилась, что Уэс еще способен на такое.

• I was surprised 'cause I feel the opposite.

  Я удивилась, потому что считала наоборот.

• I was surprised to see that you and Aihara-san are friends.

  Я удивилась, когда увидела, что вы с Айхара-сан оказывается друзья.

• So I was surprised when she came without a call.

  Поэтому я удивилась, когда она приехала без звонка.

• She was used to people's strange ways... and was not surprised.

  Девочка была привычной к людским странностям, так что не удивилась.

• Actually, I was surprised to see you at the dances this week.

  Я удивилась когда увидела тебя на балу на прошлой неделе.

• She was still surprised, just three days before the shower.

  Все равно же она удивилась, просто на три дня раньше сюрприза.

• But I was so surprised With your wife

  Но я так удивилась... увидев тебя с женой.

• Which I kind of surprised myself at, to be honest.

  Честно говоря, я и сама удивилась.

• Strangely enough, she was not surprised that Komin brought her to the garage.

  Как ни странно, но она не удивилась, что Комин привёл её в гараж.

Другие варианты перевода слова surprised

• Удивленный
• Удивлена
• Удивлены
• Удивился
• Удивляет
• Удивил
• Удивило
• Удивляться
• Удивила
• Сюрприз
• Удивились
• Удивили

Слово surprised в словаре

Surprised — Удивленный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова