Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Surprised - Удивила"

Перевод

Surprised

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Surprised — Удивила

  • But one day she surprised him.

    Но в один прекрасный день она его удивила.

  • Guess I surprised you this time.

    Похоже, в этот раз я тебя удивила.

  • I'm actually pretty surprised myself, considering it was my first time trick-or-treating.

    На самом деле я сама себя сильно удивила, учитывая, что это первый раз, когда я попрошайничала на Хэллоуин.

  • I think I surprised him this time.

    Думаю в этот раз я удивила его.

  • You just surprised me with the fourth of July.

    Ты просто удивила меня этим "4 июля".

  • I got to say, you really surprised me.

    Я должен сказать, ты меня удивила.

  • I'm sorry, Katja has surprised me, I couldn't think of anything.

    Прости, Катя меня самого удивила, я ничего не знал.

  • But the other thing which really surprised me was how far genetics has gone in improving our understanding of exercise.

    Другая вещь, которая действительно меня удивила - насколько далеко генетика продвинулась в совершенствовании нашего понимания физических упражнений.

  • Though I have to admit, blair surprised me.

    Но я должен признать, Блэр меня удивила.

  • I will admit that you've surprised me.

    Я признаю, что ты меня удивила.

  • I was surprised by one thing, sir.

    Меня удивила одна вещь, сэр.

  • And right after that, my mother surprised me by marrying my high-school teacher, Patrick O'Connell.

    Сразу после этого меня удивила мама, выйдя замуж за моего школьного учителя Патрика О'Коннела.

  • I think you surprised us there.

    Я думаю, ты удивила всех.

  • You surprised me in the holding cell.

    Ты удивила меня, оказавшись в камере в участке.

  • Well, the new girl must have surprised you.

    Еще одна девушка, должно быть, вас удивила.

  • They all nodded in agreement and I was surprised by their unexpected solemnity.

    Все кивнули в знак согласия, и их неожиданная торжественность меня удивила.

  • PRIMUS EXHIBITIONS GROUP Corporation has pleasantly surprised us with the advertising campaign of the exhibition.

    «На этой выставке корпорация PRIMUS EXHIBITIONS GROUP приятно удивила нас своей рекламной компанией.

  • And this lady surprised me, because there was absolutely nothing.

    Эта дама удивила меня... ничего не последовало.

  • Aunt Quinn is here, and she surprised me with my cake.

    Тетя Квин приехала и удивила меня моим тортом.

  • CAMBRIDGE - Indian Prime Minister Narendra Modi's vigorous foreign policy in the seven months since he took office has surprised observers.

    КЭМБРИДЖ - Энергичная внешняя политика премьер-министра Индии Нарендра Моди удивила наблюдателей за те семь месяцев, как он вступил в должность.

  • About a year later she surprised her parents by announcing that she was going to dance on Broadway when she grew up.

    Спустя примерно год она объявила, что собирается выступать на Бродвее, когда подрастёт, чем удивила своих родителей.

  • I mean, you surprised me.

    Я хотела сказать, ты меня удивила.

  • I must admit, you've surprised me.

    Должен признать, ты меня удивила.

  • I'm not mad, though, because you surprised my family.

    Вообще-то я не злюсь, потому что ты удивила моих родичей.

  • You surprised me earlier on, in the captain's office.

    Ты сегодня меня удивила в кабинете капитана.

Другие варианты перевода слова surprised

Все переводы слова surprised

Слово surprised в словаре

Surprised — Удивленный

Surprised — Удивленный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.