Примеры в контексте "Suffer - Страдать"

Перевод

Примеры

Примеры: Suffer — Страдать

• No one should suffer for my mistakes, let alone a whole country.

  Никто не должен страдать из-за моих ошибок, не говоря уже о целой стране.

• As long as the Boltons rule the North, the North will suffer.

  Пока Болтоны правят Севером, Север будет страдать.

• In case I don't see you again forget that I made you suffer.

  Если вдруг я больше не приду забудь, что я заставил тебя страдать.

• If I find out anyone in this village has helped the bandit Snow White, they will suffer dearly.

  Если я узнаю, что кто-то в деревне помогал разбойнице Белоснежке, пособники будут страдать.

• Only you that makes all of us suffer along with you.

  Только ты заставляешь всех нас страдать вместе с тобой.

• My husband will suffer greater pain and greater anguish.

  Мой муж будет страдать сильнее от боли еще более мучительной.

• We both were, and I know how this age can suffer.

  Нам обоим было столько и я знаю, как можно страдать в этом возрасте.

• Good way to make an enemy suffer.

  Хороший способ заставить старого врага страдать.

• I couldn't let him suffer on his own.

  Я не могу позволить ему страдать.

• You were born to make me suffer.

  Ты родилась, чтобы заставить меня страдать.

• If I could only suffer in her place.

  Если бы я мог страдать вместо неё.

• She must suffer to her last breath.

  Она должна страдать до своего последнего вздоха.

• When you leave him, he'll suffer.

  Когда ты его бросишь, он будет страдать.

• My darling, I was wrong to make you suffer.

  Дорогая моя, зря я заставила тебя страдать.

• And why should Rufus suffer while Lily's reputation remains unscathed?

  И почему это Руфус должен страдать, в то время как репутация Лили остается невредимой?

• No one should make you suffer.

  Никто не смеет заставлять тебя так страдать.

• Why suffer through the waiting period if it'll all be corrected.

  Зачем страдать всё время ожидания Если спустя всё будет исправлено.

• Something goes wrong in the Carver family, so let's make Brenna suffer.

  Чуть что плохое происходит в семье Карвер, так нужно заставить Бренну страдать.

• I want you to make him suffer, Dr. Hamel.

  Я хочу чтобы вы заставили его страдать, доктор Хемель.

• She must suffer to her last breath.

  До последнего вздоха она должна страдать.

• Now we all must suffer in a country that hates us.

  Теперь, мы все должны страдать в стране, которая нас ненавидит.

• And you make aunt Paulina, Rosa and my sisters suffer.

  Ты заставляешь тетю Паулину, Розу и моих сестер страдать.

• And I will not suffer because I was foolish enough to trust you.

  И я не буду страдать потому что я была достаточно глупа чтобы довериться тебе.

• They're all fresh when they come out of the molds... and then I make them suffer.

  Они все такие новые, когда только выходят из пресс-формы... а потом я заставляю их страдать.

• I will not let him suffer alone.

  Я не позволю ему страдать в одиночестве.

Другие варианты перевода слова suffer

• Подвергаться
• Пострадать
• Испытывать
• Страдания
• Сталкиваться
• Страданий
• Терпеть
• Нести
• Понести
• Становятся жертвами
• Мучиться
• Подвержены