Перевод с английского на русский strike

Перевод

Strike

Английский → русский, вариантов перевода: 22

Удар

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Strike — Удар

Simple palm strike to the chin.

Простой удар ладонью в подбородок.
Lovely strike, sweetie.

Прекрасный удар, сладенький.
A pre-emptive strike is being prepared.

преждающий удар уже подготовлен.
First strike, I think.

Первый удар, я думаю.
A preemptive strike, of course.

преждающий удар, ну конечно.
This was a surgical strike.

Это был точечный удар.
Every strike should be your best!

Каждый удар твой будет лучше!
One more strike and he's yours.

Один удар и он твой.
We should make a preemptive strike.

Мы должны нанести упреждающий удар.
The reference number implies a drone strike.

Справочный номер означает удар беспилотника.
Are we certain this Carmilla will strike tonight?

Кармилла точно нанесёт удар сегодня?
We must strike soon.

Мы скоро нанесем удар.
And that's when you strike.

И вы наносите удар.
No indication of a lightning strike

Ни каких указаний на удар молнии.
This is Thorir's crowning strike.

Это - коронный удар Торира.
They have ruled out the lightning strike.

Они исключили удар молнии.
When do we strike the final blow?

Когда мы нанесем последний удар?
He'll strike again.

Он вновь нанесет удар.
Then we can strike.

Тогда мы сможем нанести удар.
And I will strike him dead.

И нанесу смертельный удар.
Victory strike limits frosted wake.

Удар победы ограничивает матовый след.
We heard it strike.

Мы слышали этот удар.
But before he can strike, we do.

Но наш удар будет первым.
It is not a first strike!

Это не первый удар!
US air command confirms strike.

Командование ВВС подтвердило удар.