Примеры в контексте "Start - Пора"

Перевод

Примеры

Примеры: Start — Пора

• Fine, but I really should start getting commission on your stories.

  Ладно, но мне пора начинать брать с тебя комиссионные.

• You know it's time for you to start thinking about what you want.

  Знаешь... Пора тебе задуматься о том, чего ты хочешь.

• Well, you better just start putting your head on your shoulders, and start thinking.

  Пора бы тебе уже включить свою голову, и начать думать.

• And maybe it's time for me to start looking forward... that we start looking forward.

  И возможно, мне пора смотреть в будущее... пора нам смотреть в будущее.

• We do need to really start trying.

  Но тут задачи серьёзные и пора начинать реальные эксперименты.

• Maybe we should start working on that.

  Возможно, нам пора поработать над этим.

• I reckon you need to start choosing your mates a bit more carefully.

  Да уж. Полагаю, тебе пора выбирать друзей более осторожно.

• Maybe you should start having that in mind, phone pole.

  Может быть тебе пора иметь это на уме, телефонный столб.

• We'll have to start putting bromide in his coffee.

  Пора добавлять бром в его кофе.

• Really need to start getting my style tips from someone else.

  Пора брать советы по стилю у кого-нибудь другого.

• If he wants to be heard, he should start talking.

  Если он хочет внести свой вклад, то ему пора бы что-то предложить.

• Seriously, you want to be on your own, you got to start saving.

  Серьезно, ты хотел быть сам по себе, пора начинать откладывать.

• It is time to start putting the pieces together.

  Настала пора начать складывать эти частицы вместе.

• Then you need to start kissing the ring.

  Тогда тебе пора начать целовать кольцо.

• We should cut them loose and start working on the babies.

  Пора с ними завязывать и переключаться на младенцев.

• Maybe it's time to start thinking about hospice instead of hospital.

  Может, пора начать думать о хосписе вместо больницы.

• It's time to start living your life.

  Пора уже начинать жить своей жизнью.

• (HODDER) Maybe you should start.

  (ХОДДЕР) Возможно, тебе пора начать.

• I need to start playing offense in this campaign.

  Мне уже пора переходить в наступление в этой компании.

• I think it's time for you... to start thinking about the good things.

  Мне кажется, тебе пора... начать думать о хороших вещах.

• I think it's about time to start looking at a new life fellas.

  Думаю, пора начать поиски новой жизни, товарищи.

• So maybe we should stop criticizing and start celebrating governments' enthusiasm for spending on education.

  Так может быть уже пора прекратить критиковать и начать праздновать энтузиазм правительств нести затраты на образование.

• When people start saving their money, it's time for me to vamoose.

  Когда люди начинают зажимать деньги, мне пора убираться прочь.

• And I also think we should start composting.

  Я также думаю, нам пора заняться компостированием отходов.

• You should start wearing the gold cloak.

  Пора бы начать носить золотой плащ.

Другие варианты перевода слова start

• Начать
• Начало
• Начинать
• Начаться
• Приступить
• Начинаться
• Старт
• Запуск
• Снв
• Создать
• Запустить
• Заводить

Слово start в словаре

Start — Старт

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом start

• be off to a bad startначать что-либо при неблагоприятных, плохих условиях
• from start to finishот начала до конца
• start from scratchначать с нуля, начать на пустом месте
• start over with a clean slate / start off with a clean slateзабыть о прошлом и начать все с начала