Примеры в контексте "Skills - Способности"

Перевод

Примеры

Примеры: Skills — Способности

• I got skills Jangles doesn't.

  У меня есть способности, которых нет у Перезвона.

• I would admit that, except my workers have incredible skills.

  Я признаю это, не считая того, что мои работники имеют невероятные способности.

• I came here because I need your skills.

  Я пришел сюда, потому что мне нужны твои способности.

• Everyone at Tower has special skills.

  У каждого в Башне Познаяния есть особые способности.

• I wish Merlin had your skills.

  Если бы у Мерлина были такие же способности.

• We teach our kids chess, thinking maybe they will need analytical skills.

  Мы учим наших детей играть в шахматы, полагая, что, возможно, им понадобятся аналитические способности.

• Citizens of Tajikistan who have higher education and the skills required for the work of the diplomatic service may be admitted.

  На государственную дипломатическую службу принимаются граждане, имеющие высшее образование и способности, необходимые для работы на дипломатической службе.

• My parenting skills will be called into question.

  Мои способности как родителя будут рассматриваться под микроскопом.

• They have come to assess our skills to see if we are worthy of a wager.

  Они пришли оценить наши способности, чтобы понять достойны ли мы пари.

• I think they overestimated our skills.

  Думаю, они переоценили наши способности.

• I'd take it as a compliment to your unique skills.

  Я бы воспринял это, как комплимент твоей уникальной способности.

• After he attacked me, my hacking skills Went from analog to digital.

  После его нападения мои хакерские способности очень усилились.

• After he attacked me, my hacking skills went from analog to digital.

  После его нападения мои способности выросли в тыщу раз.

• I've had it before... skills and abilities beyond what you can imagine.

  Она была у меня раньше... способности и навыки, которые ты даже представить себе не можешь.

• I propose a toast to subpar parenting skills.

  Предлагаю тост за никудышные воспитательные способности.

• They'll know I called too late and it will totally impugn my organizational skills.

  Они узнают, что я позвонила в приюты слишком поздно, и это поставит под сомнение мои организационные способности.

• That means her motor skills will be, too.

  Это значит, что двигательные способности тоже.

• He uses his wonderful skills at navigation to wander the oceans, looking for a mate.

  Он использует свои замечательные навигационные способности, чтобы фланировать по океанам в поисках пары.

• And they are going to have poor reading skills.

  И у них будут слабые способности к чтению.

• But all of us have powers, skills and abilities.

  Но у нас у всех есть силы, способности и возможности.

• Which, given your skills, was purposive.

  Что, учитывая твои способности, было намеренно.

• I'm finally getting to use my design skills.

  Я, наконец, могу проявить свои дизайнерские способности.

• It's all about your vocals and acting skills.

  Только ваш вокал и актёрские способности.

• I have mad skills. No.

  У меня есть некоторые безумные способности.

• No, l... I'm afraid my skills are limited to crossword puzzles.

  Нет, я боюсь, мои способности ограничены кроссвордами.

Другие варианты перевода слова skills

• Навыков
• Навыки
• Квалификации
• Навыками
• Навыкам
• Знаний
• Специалистов
• Знания
• Квалификацию
• Навыках
• Опыта
• Мастерство