Примеры в контексте "She - Так ли"

Перевод

She

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Так ли

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: She — Так ли

Sha're didn't want you to just give up, did she?

Шаре не хотела, чтобы ты отступал, не так ли?
Your Kayla was probably like that, wasn't she, Lex?

Твоя Кайла наверное, была такой, не так ли, Лекс?
But Kat worked it out, didn't she?

Но Кэт всё поняла, не так ли?
And Lucy was an unfit mother, wasn't she?

А Люси не была хорошей матерью, не так ли?
Your wife already gave birth to a child, didn't she?

Ваша жена ведь уже рожала, не так ли?
Mrs. Blaine, Priscilla was going to star in an upcoming film with the same director, wasn't she?

М-с Блейн, Присцилла собиралась сняться в предстоящем фильме с тем же режиссёром, не так ли?
The princess is none of our business any longer, is she?

Принцесса ведь нам больше не нужна, не так ли?
Jules doesn't, like, always force everyone to hang out together, does she?

Джулс не всегда принуждает всех тусоваться вместе, не так ли?
Virginia asked you to do a lot more than just her sewing, didn't she, Tatiana?

Вирджиния попросила вас не только шить для неё, не так ли, Татьяна?
If Sophia got this far, she has a real shot, don't you think?

Если София добралась так далеко, у нее есть реальный шанс, не так ли?
But you thought she deserved to go to prison anyway, didn't you?

Но Вы думали, что она заслужила сесть в тюрьму, не так ли?
But if by some chance she decides you two need to talk things over, be sure and give me a call, won't you?

Но если она по какой-либо причине решит, что вам двоим нужно поговорить, вы ведь обязательно мне позвоните, не так ли?
You don't have any idea where she might be, do you, Mrs. Blaylock?

У вас нет никаких идей, где она может быть, не так ли, миссис Блейлок?
He was going to kiss her... that whas what she wanted, wasn't it?

Он собрался ее поцеловать... это то, что она хотела, не так ли?
I guess the old ball and chain won't make it home for dinner, after all, will she?

Я предполагаю, что жена не придёт на ужин после всего, не так ли?
But you don't mind that she helps, do you?

Но ты не думаешь что она помогает, не так ли?
Well, you'd say she was sort of carefree, wouldn't you?

Скажи, ведь она такая беззаботная, не так ли?
But Fiona isn't all ogre, is she?

Но Фиона не совсем огр, не так ли?
If she's not back soon, Snyder's really... done a great job with the fair, hasn't he?

Если она скоро не вернется, Шнайдер действительно проделал такую огромную работу с этой ярмаркой, не так ли?
Sara doesn't know about the tracking chips, does she?

Сара ничего не знает об отслеживающих чипах, не так ли?
But Ms. Lampard was serious about this deal, - wasn't she?

Но мисс Лэмпард серьезно относилась к этой сделке, не так ли?
But Ashley wasn't, was she?

А вот Эшли была не такой, не так ли?
But I don't think Midge is the real problem, is she?

Но я не думаю, что настоящая проблема в Мидж, не так ли?
It was you she was visiting, wasn't it?

Она же тебя навещала, не так ли?
You took advantage of her while she was drunk, didn't you?

Вы втерлись в доверие, когда она была пьяна, не так ли?