She sent you here, didn't she? |
Она послала тебя сюда, не так ли? |
She'll be going to kindergarten next year, won't she? |
В следующем году она пойдет в садик, не так ли? |
She really has a way of getting in your head, doesn't she? |
Она действительно проникла в вашу голову, не так ли? |
She's Miss Tuesday Night, isn't she? |
Она - ночная мисс Вторник, не так ли? |
She's a little older, isn't she? |
Она немного старше, не так ли? |
She's a handsome one, isn't she? |
Она красотка, не так ли? |
She's kind of funny, isn't she? |
Она довольно забавная, не так ли? |
She is very beautiful, isn't she? |
Она очёнь красива, нё так ли? |
She can't do history revision, can she? |
Она не может повторять историю, не так ли? |
She told you about Billy Koss, didn't she? |
Она рассказала тебе о Билли Коссе, не так ли? |
Blair seems happy, doesn't she, with Louis? |
Блэр счастлива с Луи, не так ли? |
Little girl just had a birthday, didn't she? |
У малышки недавно был день рождения, не так ли? |
Congresswoman Layton's on the board of that foundation, isn't she? |
Конгрессвумен Лейтон в составе этого фонда тоже, не так ли? |
Your mother is feeling good, isn't she? |
Твоя мама чувствует себя лучше, не так ли? |
Laying it on a bit thick, isn't she? |
Преувеличивает немного, не так ли? |
Sara really can do it all, can't she? |
Сара действительно может сделать все это, не так ли? |
Captain Lersen, my mom is a beautiful woman, isn't she? |
Капитан Лерсен, моя мама красивая женщина, не так ли? |
Miss Beatrix should be returning home soon now, shouldn't she? Yes. |
Мисс Биатриса должна скоро вернуться, не так ли, сэр? |
Bo is the strongest who's been here so far, isn't she? |
Бо самая сильная из тех, кто был здесь до сих пор, не так ли? |
Miss Stewart's an attractive young girl, isn't she, Mr Palmer? |
Мисс Стюарт - привлекательная молодая девушка, не так ли, мистер Палмер? |
Jane didn't play tennis, did she? |
Джейн не играла в теннис, не так ли? |
Yumi is happy, isn't she? |
Юми счастлива, не так ли? |
Well, I think she took that pretty well, don't you? |
Хорошо. я думаю она принала это довольно хорошо, не так ли? |
Mrs Weston enjoys all the benefits of privilege, does she not? |
Миссис Вестон наслаждается всеми выгодами своего положения, не так ли? |
My daughter Jane is a splendid dancer, is she not? |
Моя дочь Джейн прекрасно танцует, не так ли? |