| Maximum number of supported CPUs for Windows Server and Linux operating systems is increased from four to 64. | Также стоит отметить, что максимальное число поддерживаемых процессоров для операционных систем Windows Server и Linux увеличено с четырех до 64. |
| Prior to version 2, it was known as Flash Communication Server. | Раньше, до версии 2, был известен как Flash Communication Server. |
| Document circulation system for small and medium-size organizations based on Microsoft Share Point Portal Server or Windows SharePoint Services. | Организация документооборота для малых и средних организаций на основе Microsoft Share Point Portal Server или Windows SharePoint Services. |
| Enter your Server Information, similar to Figure 8. | Введите ваш информационный сервер (Server Information), как на рисунке 8. |
| The product requires the presence of Microsoft SQL Server 2005 or later. | При необходимости, система может быть развернута на выделенном сервере Microsoft SQL Server 2005 и выше. |
| Fedora Server - Its target usage is for servers. | Fedora Server - его целевое использование для серверов. |
| Windows Server allows two users to connect at the same time. | Windows Server позволяет подключаться двум пользователям в одно и тоже время. |
| ATL Server first appeared with Visual Studio.NET 2003. | ATL Server впервые был представлен в Visual Studio.NET 2003. |
| (41356 kb), Debug symbols for Classic/SuperClassic Server architecture. | (41356 kb), Отладочная информация для архитектуры Classic/SuperClassic Server. |
| Graybox OPC Server Toolkit is available in several versions. | Graybox OPC Server Toolkit доступен в нескольких версиях. |
| Network of 13 PC with Windows NT4/2000 Prof./2000 Server. | Сеть из 13 компьютеров с Windows NT4/2000 Prof./2000 Server. |
| Xandros Server was designed to run on servers. | Xandros Server предназначен для работы на серверах. |
| In early 2012, Katz left the project to focus on Couchbase Server. | В начале 2012 года Кац покинул проект, чтобы сосредоточиться на работе над Couchbase Server. |
| Speech Recognition not supported on 64-bit versions of Windows XP and Windows Server 2003. | Распознавание речи не поддерживается на 64-разрядных версиях Windows XP и Windows Server 2003. |
| Uses the Windows Server 2003 kernel which is newer than 32-bit Windows XP and has improvements to enhance scalability. | Использование ядра Windows Server 2003, которое новее, чем ядро 32-разрядной Windows XP и имеет усовершенствования, направленные на улучшение масштабируемости. |
| XK7 based machines run the Cray Linux Environment which incorporates SUSE Linux Enterprise Server. | Суперкомпьютеры XK7 работают под управлением операционной среды Cray Linux Environment, в состав которой входит ОС SUSE Linux Enterprise Server. |
| In September 2010, Microsoft announced they were removing UDDI services from future versions of the Windows Server operating system. | В сентябре 2010 года Microsoft объявила о прекращении поддержки UDDI в будущих версиях операционной системы Windows Server. |
| First open Go in the main menu, while no application is focused and select Connect to Server... | Сперва откройте Go в главном меню, пока ни одно из приложений не является активным и выберите Connect to Server... |
| Open File in the menubar and select Connect to Server... | Откройте File в строке меню и выберите Connect to Server... |
| It requires a legal copy of Windows XP or Windows Server 2003. | Для работы требуется легальный (лицензионный) экземпляр Windows XP или Windows Server 2003 соответственно. |
| Microsoft IIS supports HTTP/2 in Windows 10 and Windows Server 2016. | Поддержка веб-серверами: IIS поддерживает HTTP/2 в Windows 10 и Windows Server 2016. |
| On Ubuntu Server, it is used to reboot a computer without logging in. | В Ubuntu Server комбинация используется для перезагрузки компьютера без выхода из системы. |
| It offers synchronization of calendars using Microsoft Exchange Server, Apple's iCloud calendar service, and Google Calendar. | Оно предлагает синхронизацию календарей с использованием Microsoft Exchange Server, службы календаря iCloud от Apple, и Google Calendar, есть поддержка популярного формата iCalendar. |
| Windows Server 2012 introduced many new features in Hyper-V. | В Windows Server 2012 включена обновленная версия Hyper-V. |
| This installation package supports only 64-bit version of Advanced Server 2003 or later. | Этот пакет установки поддерживает только 64-разрядные версии Advanced Server 2003 или более позднего выпуска. |