| And lately, she started seducing Ryan Kasmir. | А недавно стала соблазнять Райана Казмира. |
| I just spent the week at Ryan's, and it was absolutely lovely. | Я провела неделю у Райана и это было абсолютно прекрасно. |
| You're going to have to tell me who killed Ryan. | Ты должен сказать мне, кто убил Райана. |
| I'm sorry, good luck finding Ryan Gosling. | Прости, удачи в поисках Райана Гослинга. |
| Ryan's decision to defer college seems to be working out well. | Решение Райана бросить колледж похоже продвигается хорошо. |
| You need to start apologizing, starting with Ryan. | Ты должен извинится, начни с Райана. |
| Ask Ryan Long to set up a meet and help coordinate the long-awaited uprising. | Попросить Райана Лонга устроить встречу и помочь в координации долгожданного восстания. |
| Shepherd wanted to blow up Ryan to set an example. | Пастырь хотел взорвать Райана чтобы подать образец. |
| I'm really excited to introduce you guys to Ryan Howard. | Я очень рад представить вам Райана Ховарда. |
| Chris, we really should go back and finish taking Ryan's statement. | Крис, нам правда нужно вернуться и закончить с показаниями Райана. |
| Well, the only thing they argued about was Ryan. | Ну, они спорили только из-за Райана. |
| Kayla claims she washed the toy the night before Ryan went missing. | Кайла говорит, что выстирала игрушку накануне исчезновения Райана. |
| Maybe he's scared of losing Ryan for good. | Может, он боится потерять Райана навсегда. |
| Robert Whitely, I'm arresting you on suspicion of kidnapping Ryan Stark. | Роберт Уайтли, вы арестованы по подозрению в похищении Райана Старка. |
| Thanks, but I have to take Ryan's truck back. | Спасибо. но я должна отогнать грузовик Райана обратно. |
| We recognize Ambassador Ryan's effort to make this presentation more than a mere formality. | Мы отмечаем усилия посла Райана сделать это представление не простой формальностью. |
| Simultaneously, Collins became a frequent subject of photographer Ryan McGinley, and would go on to become one of his proteges. | Одновременно Коллинз стала частым субъектом фотографа Райана МакГинли, позже став его протеже. |
| This is the discography of the American singer-songwriter Ryan Adams. | Здесь представлена дискография американского певца Райана Адамса. |
| Hill was contacted by Ryan O'Neal's agent and agreed to meet the star. | Хилл связался с агентом Райана О'Нила и договорился о встрече с кинозвездой. |
| The Heist is the debut studio album by American hip hop duo Macklemore & Ryan Lewis. | Ограбление) - дебютный студийный альбом американского хип-хоп-дуэта Macklemore и Райана Льюиса. |
| Reignited Ryan's commitment to building a resistance. | Усилив приверженность Райана для создания сопротивления. |
| But not all of Ryan's old acquaintances. | Но не все старые друзья Райана. |
| Findings from Mr. Ryan's own medical expert. | Заключения от собственного эксперта мистера Райана. |
| Every life is- is Ryan Hardy's responsibility. | Каждая жизнь на ответственности Райана Харди. |
| Actually, I'm sending Ryan on a top secret mission. | Я сейчас Райана на совершенно секретное задание отправляю. |