| Ruby doesn't think I'm going to be ready for the national auditions. | Руби не думаю Я собираюсь быть готов для национальных прослушиваний. |
| Okay, next up, we got Ruby, age 10. | Хорошо. Дальше Руби, десять лет. |
| Ruby said he had her chained up to a wall. | Руби говорила, что её приковали к стене. |
| Ruby was killed by a right-handed blow to the skull. | Руби убил правша, ударом по черепу. |
| Sir, we're here to see Ruby. | Сэр, мы пришли увидеть Руби. |
| I assure you, Ruby, my slip was not intentional. | Уверяю вас, Руби, я оговорилась не намеренно. |
| Well, Ruby's a big girl. I'm sure she can handle herself. | Ну, Руби девочка большая, справится сама. |
| I've already talked to Ruby, sheriff, plenty of times. | Я уже говорил с Руби, шериф, много-много раз. |
| MacKenzie was going to recapture the magic with the amazing Ruby. | Маккензи собирался возродить магию с помощью потрясающей Руби. |
| I'm not going in there without backup, Ruby. | Я не пойду туда без подкрепления, Руби. |
| So that must have been nice, having Ruby and the baby under one roof. | Наверное здорово жить с Руби и дочкой под одной крышей. |
| But, Ruby, you're a great cook. | Но Руби, ты потрясающе готовишь. |
| But I got burned when I rushed into proposing to Ruby. | Я обжегся, когда поспешил сделать предложение Руби. |
| Ruby, you must remember to pack our furs. | Руби, не забудь упаковать наши меха. |
| Ruby, you can get out of this carriage. | Руби, можешь убираться из коляски. |
| It had to be something else, Ruby. | Должно быть другое объяснение, Руби. |
| According to the police photos, Ruby and Kevin were sleeping right here. | Согласно оперативной съемке, Руби и Кевин лежали вот здесь. |
| You said he and Ruby were seeing each other. | Грег и Руби собирались встретиться на озере. |
| We're here to see Ruby Jean Reynolds, please. | Мы пришли навестить Руби Джин Рейнольдс. |
| It wouldn't be the first time Ruby ran away from home. | Руби Моррис и раньше бегала из дома. |
| Ruby Jean has got a flair for drama. | У Руби Джин задатки трагической актрисы. |
| Ruby found the box with the heart right over here, just by the shore. | Руби нашла шкатулку с сердцем здесь, у самого берега. |
| I wanted to talk, so I had Ruby call you for me. | Я хотел поговорить, поэтому попросил Руби позвонить вам. |
| You're the one that hurt Ruby's feelings. | Вообще-то, это ты ранишь чувства Руби. |
| Take your pretty FBI lady over to Ruby's house and look for Sonny Coonan. | Возьми свою хорошенькую фэбээровку к дому Руби и взгляните на Сонни Кунана. |