Ruby is your ticket out of here. |
Руби - твой билет отсюда. |
Ruby, what's going on? |
Руби, что происходит? |
It's pretty close to Ruby. |
Это почти что Руби. |
I need tight shots of Ruby, |
Берите крупный план Руби, |
Tiny, little Ruby with a tiny, little picket sign? |
Крошка Руби с крошечным плакатом? |
I want Ruby's dad out of here. |
Уберите отсюда отца Руби. |
I don't know, Ruby. |
Не знаю, Руби. |
Ruby, do you have plans this evening? |
Руби, ты сегодня свободна? |
After school's Ruby's birthday party. |
После школы день рождения Руби. |
Have fun at Ruby's party, okay? |
Повеселись на вечеринке Руби. |
Then what, Ruby was kidnapped. |
А после Руби похитили. |
We got the results of Ruby's ultrasound back. |
Мы получили результаты ультразвука Руби. |
In return, Ruby submitted herself to me. |
Взамен Руби предоставила мне себя. |
Ruby, this is not a good time. |
Руби, сейчас не время. |
I was with Ruby when she was in labour. |
Я присутствовала при родах Руби. |
They're all beautiful names, Ruby. |
Очень красивые имена, Руби. |
She goes by the name of Ruby. |
Отзывается на имя Руби. |
[Walt] Ruby tell you where I was? |
Руби сказала, где я? |
Ruby Rhod is the biggest radio star. |
Руби Роид - суперзвезда. |
Ruby, here, was a witch. |
Наша Руби была ведьмой. |
Are you awake yet, Ruby? |
Еще спишь, Руби? |
Are you a friend of Ruby's? |
У Руби нет подруг. |
Ruby had a lot of boyfriends. |
У Руби хватало парней. |
Ruby's here, you guys. |
Руби здесь, ребята. |
I'll call Ruby from the road. |
Я позвоню Руби по пути. |