| Ruby's all thumbs, but she loves it. | Руби ломала пальцы, но она любит его. |
| Detective Amaro just wants to know what happened to Ruby. | Детектив Амаро просто хочет узнать, что случилось с Руби. |
| Ruby said that he straight-armed her. | Руби сказала, что он толкнул ее. |
| Henry will never be left alone with Ruby again. | Генри никогда не будет оставаться наедине с Руби. |
| Ruby that'd be my guess. | Руби? Я вот тоже о ней подумал. |
| Her name is Ruby, she is six years old. | Её зовут Руби, ей шесть лет. |
| Ruby taught me that you're not supposed to be afraid of the bugs under your bed. | Руби научила меня, что ты не обязана бояться монстров под кроватью. |
| And Ruby also introduced me to her friends, the colorful side of the Internet culture. | Ещё Руби познакомила меня со своими друзьями, яркими представителями интернет-культуры. |
| At the time of the shooting, Ruby said he was taking phenmetrazine, a central nervous system stimulant. | Руби сказал, что перед стрельбой он принимал стимулятор центральной нервной системы - фенметразин. |
| Ruby was the only one assigned to William Frantz. | Руби оказалась единственной, зачисленной в школу Уильяма Франца. |
| On 30 September 1909 Dyson was married to Ruby Lindsay, a member of the well-known family of artists. | В 1910 году Уильям Дайсон женился на Руби Линдсей из известной семьи художников. |
| Bedford married his second wife, Ruby McLagan, in 1920. | Бедфорд женился во второй раз в 1920 году, на Руби МакЛаган (англ. Ruby McLagan). |
| Always asks the sheriff and Ruby. | Он всегда спрашивает шерифа и Руби. |
| Euclid neighborhood, African-American, Ruby Cross. | Окрестности Оуклида, афроамериканка Руби Кросс. |
| Ruby was known to have been acquainted with both the police and the Mafia. | Установлено, что Руби был знаком и с полицией, и с итальянской мафией. |
| Ruby, I need you to prepare some paperwork. | Руби, нужно, чтобы ты приготовила несколько бумаг. |
| I'm looking for Miss Ruby Vale. | Да, я ищу мисс Руби Вайл. |
| That's Ruby and her dad. | Сьюзи: Это Руби и ее отец. |
| Ruby, that'd be lovely. | Руби, это было бы замечательно. |
| There's a book in everyone, Ruby. | В каждом из нас есть книга, Руби. |
| Not now, Ruby, I'm busy. | Не сейчас, Руби, Я занят. |
| Well, Ruby, I think these reviews will buck you up. | Руби, полагаю, что этот обзор поднимет вам настроение. |
| Come on, Ruby, you must've had someone... | Да ладно, Руби, у тебя должен быть кто-то... |
| Antihero, I'm here to talk about Ruby. | Антигерой? - Я здесь, чтобы поговорить о Руби. |
| And you refrain from telling Ruby that I know anything at all. | А ты воздержись от того, чтобы рассказать Руби, что я все знаю. |