| You call Ruby at the station. | Позвоните Руби в офис. |
| Ruby's not an investigator, Branch. | Руби не следователь, Брэнч. |
| Please, you belong to Ruby! | Возвращайся к своей Руби! |
| Didn't you hear Ruby? | Вы разве не слышали Руби? |
| My name is Ruby Zeldastein. | Меня зовут Руби Зельдештейн. |
| Ruby, your mom's here. | Руби, твоя мама пришла. |
| Jack Ruby was working alone. | Джек Руби работал в одиночку. |
| She slept at Ruby's. | Она ночевала у Руби. |
| Okay, Ruby did it. | Ладно, это сделала Руби. |
| Keep him safe, Ruby. | Присматривай за ним, Руби. |
| Have a daughter, Ruby. | У меня есть дочь, Руби. |
| Ruby will meet us outside Cheyenne. | Руби встретит нас за пределами Чейни |
| Where are you, Ruby? | Где тебя носит, Руби? |
| Don't mind Ruby. | Не сердитесь на Руби. |
| This is my sister Ruby. | А это моя сестра Руби. |
| Trevor and Ruby Taft. | Тревор и Руби Тафт. |
| Ruby is my girlfriend. | Руби - моя девушка. |
| Because I get Ruby Jeffries. | Потому что я знаю Руби Джеффрис. |
| I am Ruby Jeffries. | Я и есть Руби Джеффрис. |
| Ruby, call Cady. | Руби, позвони Кэди. |
| Listen close, Ruby. | Слушай внимательно, Руби. |
| All right, miss Ruby. | Хорошо, мисс Руби. |
| Welcome back, real Ruby! | С возвращением, настоящая Руби! |
| Ruby, this is Marshall. | Руби, это Маршалл. |
| Morning, Miss Ruby. | Доброе утро, мисс Руби. |