| Ruby, we are going to discover just what it is the post office has to hide. | Руби, мы идём разузнать, что приходится скрывать почтовому отделению. |
| Give me a reading on Ruby's chip. | Дай мне показания по чипу Руби. |
| I did both of Ruby's girls and they were beauties. | Я принимала обеих девочек Руби, такие красавицы. |
| I do believe you may have left your baby outside, Ruby, dear. | Ты можешь спокойно оставлять ребёнка на улице, Руби. |
| And then I can go straighten this whole thing out with Ruby. | А после этого я смогу пойти уладить ситуацию с Руби. |
| Ruby's already won over Frank Moth and Ashley Potts. | Руби уже переманила Фрэнка Моса и Эшли Потс. |
| That is because you are involved with Ruby Jeffries. | Это потому что ты увлекся Руби Джефриз. |
| I seem to recall some Ruby outfits that are seared into my brain. | Я припоминаю наряды Руби, которые отпечатались в моем мозгу. |
| Ruby's first crushes were Humphrey Bogart and John Lennon. | Первой страстью Руби были Хемфри Богарт и Ленон. |
| I have intentions of asking Ruby to be my girlfriend. | Я намереваюсь попросить Руби стать моей девушкой. |
| So I just want to talk to you about Ruby for a second. | Я хотел с тобой поговорить о Руби. |
| Ruby wain, Mr. Bolivar's manager. | Руби Вэйн, менеджер мистера Боливара. |
| After a conversation with Cyclops, Layla convinces Ruby to meet up with a new mutant named Linqon. | После разговора с Циклопом Лейла убеждает Руби встретиться с новым мутантом по имени Линкон. |
| It turns out to occupied by Ruby Adams (Jean Harlow), a cynical woman with numerous boyfriends. | Обладательницей её оказывается Руби Адамс (Джин Харлоу), циничная женщина с многочисленными поклонниками. |
| There, Ruby uses her unknown senses and instincts to find a box buried under a washed-up piece of wood. | Там Руби использует её неизвестные инстинкты и находит ненужный кусок дерева. |
| In the Pokémon Adventures manga, five years prior to the plot, Ruby accidentally released Rayquaza from a lab. | В манге Pokémon Adventures Руби случайно выпустил Рейквазу из лаборатории пяти годами ранее. |
| Ruby stopped by, earlier and told me everything. | Руби заходила и всё мне рассказала. |
| The film takes a deft, fantastic turn when the men wander upon Ruby. | Неожиданно фильм принимает фантастический оборот, когда мужчины встречают Руби. |
| You got a lot of people real worried, Ruby Jean. | Вы заставили многих людей поволноваться, Руби Джин. |
| Ruby Jean has got a flair for drama. | У Руби Джин талант к драме. |
| No one's been able to get Ruby to speak even a peep. | Никому не удавалось заставить Руби сказать хоть что-нибудь. |
| Ruby's got friends inside who do a Lot of favours for him. | У Руби есть друзья, которые очень ему помогают. |
| The nanny claimed she was doing laundry when Ruby fell down the stairs. | Няня утверждала, она стирала, когда Руби упала с лестницы. |
| In Ruby's world, you learn technology through play. | В мире Руби вы учите технологии через игру. |
| I didn't take the money off Ruby. | Я не взяла денег у Руби. |