| And so Ruby could get her inheritance back. | Чтобы Руби получила своё наследство. | 
| This is a card of condolence, Ruby. | Это изъявление сочувствия, Руби. | 
| Dawn: Ruby, who is it? | Руби, кто там? | 
| That's a good start, Ruby. | Это неплохое начало, Руби. | 
| A pleasure to meet you, Ruby. | Приятно познакомиться, Руби. | 
| Ruby, Ruby, Ruby! | Руби, Руби, Руби! | 
| Ruby, dear Ruby... | Руби, дорогая Руби... | 
| Ruby, Ruby, why? | Руби, Руби, зачем? Зачем? | 
| Ruby. Ruby, it's all right. | Руби, всё нормально. | 
| Then, that makes me your jack ruby. | Позвольте ему быть нашим Освальдом. А, значит я буду Джеком Руби? | 
| Where are Ruby and the others? | Где Руби и остальные? | 
| Ruby, what's going on? | Что происходит, Руби? | 
| Ruby, that was no big deal. | Руби, это пустяк. | 
| Ruby, you can do this. | Руби, ты сможешь. | 
| Ruby, you're doing great. | Руби, ты молодец. | 
| She goes by the name of Ruby. | Она назвала имя Руби. | 
| You raid the back of Ruby's closet? | Одолжила кое-что из гардероба Руби? | 
| It's all right, Ruby. | Всё хорошо, Руби. | 
| Can I get you a glass of water, Ruby? | Принести вам воды, Руби? | 
| You have a dirty mouth, Ruby. | Не надо ругаться, Руби. | 
| How did it go with Ruby last night? | Как прошел вечер с Руби? | 
| My sister Ruby has a sweet tooth. | Моя сестра Руби любит сладкое. | 
| They've always liked Ruby the most. | Им всегда больше нравилась Руби. | 
| Ruby, it was very nice meeting you. | Руби, было приятно познакомиться. | 
| Ruby, please, listen to me. | Руби, послушай меня. |