| It will simply be that Ruby is engrossed in her life in Pontefract. | Просто Руби, наверное, так поглощена её жизнью в Понтефракте. |
| Ruby and Pearl were delighted to find it on their doorstep. | Руби и Перл были рады найти её у себя на пороге. |
| Ladies and gentlemen, this is Ruby Rhod... still alive. | Леди и джентльмены, это Руби Роид... оставшийся в живых. |
| Paul Hardy invited her to his party, but Ruby Peng didn't. | Пол Харди пригласил ее на вечеринку, а Руби Пенг - нет. |
| So write "Ruby went back to normal." No big deal. | Ну напиши, что "Руби стала нормальной" Дел-то. |
| Oranges(2) and Star Ruby grapefruit | Апельсины(2) и грейпфруты сорта Стар Руби |
| There was somebody called Lee Harvey Oswald, who was then killed by one Jack Ruby. | Сначала был некто по имени Ли Харви Освальд, которого затем убил некий Джек Руби. |
| Ruby, this is my new assistant Sarah. | Руби, это моя новая ассистентка Сара. |
| So Ruby texted me again today. | А Руби мне сегодня снова смску прислала. |
| Ruby, put out an Amber alert for Neel Cody now. | Руби, внеси в систему поиска пропавших Нила Коди. |
| I'll make sure Ruby updates the Amber alert. | Проверю, чтобы Руби обновила запрос по розыску. |
| Ruby, tell Henry we're on our way. | Руби, скажи Генри, мы в пути. |
| Have Ruby call me at the hotel and get me on your calendar. | Пусть Руби позвонит мне в отель и втиснет меня в ваше расписание. |
| Yes, Ruby, he is here. | Да, Руби, он здесь. |
| Of course Ruby chose the 09er for her date. | Разумеется, Руби выбрала клуб "09". |
| Ruby's not like other demons. | Руби не такая, как другие демоны. |
| Ruby Spears, Gerald's girlfriend, is key. | Руби Спирс, подружка Джеральда - ключевая фигура. |
| Ruby Spears reduced her to tears in front of me | Руби Спирс довела ее до слез, а она это проглотила. |
| Ruby, this is unit 4, over. | Руби, это патруль номер 4, прием. |
| Ruby, I canvassed the local taverns. | Руби, я проверил все местные бары. |
| Of course you know it was Jack Ruby. | Ты, конечно, знаешь, что это был Джек Руби. |
| You have no reason to stroke her head, Ruby. | Не надо, ни в коем случае, гладить её по голове, Руби. |
| Ruby, go to the other side. | Руби, иди на другую сторону. |
| Ruby, you cannot just change diane's hair Without asking me first. | Руби, не надо менять прическу Дианы, не спросив сначала меня. |
| Ruby Rhod is broadcasting live and needs to interview you. | Руби Род в эфире сейчас и хочет взять у вас интервью. |