They did a good job masking the room. |
Они хорошо замаскировали помещение. |
What's that room? |
А что это за помещение? |
We don't use that room anymore. |
Это помещение больше не используется. |
I'm going to the Intersect room. |
Иду в помещение Интерсекта. |
This room's off limits to the general public. |
Это помещение закрыто для доступа. |
We need to get out of the room! |
Мы должны покинуть помещение! |
The room is blast over. |
Все помещение в огне. |
I had finally made it inside the room. |
Наконец-то я протолкался в помещение. |
(a) Press room; |
а) помещение для прессы; |
There was substantial baggage room. |
Имелось специальное помещение для багажа. |
The store room is a restricted area. |
Подсобное помещение - закрытая зона. |
I'm booking the function room for Saturday. |
Я заказываю помещение для субботы. |
Save room, everybody. |
Все, освободите помещение. |
We need to clear the room. |
Нам нужно очистить помещение. |
He's rented the room before. |
Тогда он уже арендовал помещение. |
So, what's this room here? |
А это что за помещение? |
Conservative woman, leave this room. |
Консервативная, покинь помещение! |
I sealed the room myself. |
Я лично опечатал помещение! |
All personnel must clear the room. |
Весь персонал должен покинуть помещение. |
The room is secure, Mr. President. |
Помещение изолировано, сэр. |
Traditional woman, leave this room. |
Консервативная, покинь помещение! |
So, this is the front room. |
Итак, это основное помещение. |
We're going to search this whole room. |
Мы обыщем все помещение. |
Do not leave your room. |
Не покидайте своё помещение. |
It's not a big room, Inspector. |
Помещение небольшое, инспектор. |