Pretend like everything's normal. |
Продолжайте притворяться, что все нормально. |
Pretend this isn't happening? |
Притворяться, будто ничего не происходит? |
And I think we have taught men to be secure when they are insecure, to pretend they know things when they don't know things, or why would we be where we are? |
Я думаю, мы научили мужчин чувствовать неуязвимость, когда они уязвимы, притворяться что они знают, когда они не знают. |
And I think we have taught men to be secure when they areinsecure, to pretend they know things when they don't know things, or why would we be where we are? |
Я думаю, мы научили мужчин чувствовать неуязвимость, когдаони уязвимы, притворяться что они знают, когда они не знают. Еслиэто не так, иначе чем объяснить современное состояниемира. |
To pretend they're not a mess when they are a mess. |
Притворяться, что они в порядке, когда они в полном беспорядке. |
Pretend like I got a shot in hell of getting a scholarship. |
Притворяться, что я смогу получить эту стипендию. |
You always have to pretend when you're little. |
В детстве приходится притворяться. |
I can't pretend I don't, never again! |
Я больше не могу притворяться! |