You don't need to pretend. |
Тебе не нужно притворяться. |
So why even pretend. |
Так зачем тогда вообще притворяться. |
How can I pretend? |
Как я могу притворяться? |
Dear Thomas, you do not have to pretend. |
Томас! Не надо притворяться. |
Then I don't have to pretend anymore. |
Тогда мне не обязательно притворяться. |
You didn't have to pretend. |
Тебе не стоило притворяться. |
You don't have to pretend with me. |
Не надо притворяться со мной |
It's getting harder to pretend. |
Становится все труднее притворяться. |
Because it's fun to pretend. |
Потому что притворяться весело. |
Are we going to pretend that...? |
Будем притворяться что...? |
You don't have to pretend anymore. |
Тебе не нужно притворяться. |
It was hard for me to pretend. |
Мне было трудно притворяться. |
My dad and I like to play pretend. |
Мы с папой любим притворяться. |
He liked to pretend he was. |
Ему нравилось притворяться им. |
He likes to pretend he's my daughter. |
Ему нравится притворяться моей дочерью. |
There's no need to pretend for me. |
Нет нужды притворяться, что... |
You don't have to pretend anymore. |
Тебе не надо больше притворяться. |
You don't have to pretend with me. |
Со мной не нужно притворяться. |
Let's not pretend. |
Давайте не будем притворяться. |
Why pretend they're dead? |
Зачем притворяться, что они мертвы? |
Okay, you don't have to pretend anymore. |
Ладно, можешь не притворяться. |
We're not even pretend married. |
Нам не нужно притворяться женатыми. |
You don't have to pretend with me. |
Со мной не надо притворяться. |
Stop trying to pretend, Chuck. |
Хватит притворяться, Чак. |
We don't have time to pretend you have a friend named Eddie right now. |
Нам некогда притворяться, что поверили в твоего друга по имени Эдди. |