| Dwight? That was a fantastic presentation. | Дуай, это была потрясающая презентация. |
| I know my presentation was a bit... | Я знаю моя презентация была немного... |
| Powerpoint presentation's on your desk for approval, sir. | Презентация ждёт одобрения на вашем столе, сэр. |
| The presentation is over and Will's just heard everything for the first time. | Презентация закончилась, и Уилл только что услышал историю в первый раз. |
| And now our feature presentation of Robot Chicken: The Credits, The Movie. | А теперь наша презентация от Робоцыпа: фильм "Титры". |
| In Minsk the presentation of the album took place on November 20. | 20 ноября презентация нового альбома прошла в Минске. |
| Soon the presentation of DVD version of this album will be held. | В ближайшее время ожидается презентация полной версии этого альбома. |
| Otherwise, the entire presentation is shown. | В противном случае, показывается вся презентация. |
| In this case the presentation spans over all available monitors. | В этом случае презентация охватывает все доступные мониторы. |
| Specifies that you always want a presentation to start with the current slide. | Указывает, что презентация должна всегда начинаться с текущего слайда. |
| He didn't like the presentation? | О, малыш, ему не нравится презентация? |
| Your presentation was very... interesting. | Ваша презентация была очень... интересной. |
| I'm sorry, but the last presentation, lowly interiors, was ten shots inside of a janitor's closet. | Я сожалею, но последняя презентация, непритязательные интерьеры, было десять снимков из туалета дворника. |
| His presentation will begin shortly in the main pavilion. | Его презентация скоро начнётся в основном павильоне. |
| I have a presentation on Monday for him that I've worked on for weeks... | В понедельник у меня презентация, над которой я работала неделями... |
| We have a little bit of a presentation for you. | У нас для тебя есть небольшая презентация. |
| My presentation at SETI National Convention was right. | Моя презентация на национальной конвенции была верной. |
| We've got a very important presentation coming up. | У нас скоро очень важная презентация. |
| I have a huge presentation, I have to focus. | Мне предстоит важная презентация, я должен сосредоточиться. |
| Turns out no one liked your little presentation last week after all. | Оказывается, никому не понравилась твоя презентация на прошлой неделе. |
| I've got a sales presentation this morning. | У меня торговая презентация с утра. |
| Today we have a presentation from the buyers of your coffee. | Сегодня у нас - презентация от покупателей вашего кофе. |
| I'm sorry, but that's the designated presentation area. | Извините, но это места презентация зона. |
| So, I just wanted to connect to check how the presentation is shaping up. | Просто хотела узнать, как продвигается презентация. |
| Alice, spectacular presentation, as usual. | Элис, потрясающая презентация, как обычно. |