Примеры в контексте "Nickname - Прозвище"

Перевод

Примеры

Примеры: Nickname — Прозвище

• In 1994, I gave her a nickname.

  В 1994 году я дал ей прозвище.

• Leonard and Penny know about his nickname and you don't.

  Леонард и Пенни знают о его прозвище а ты нет.

• Just a little nickname I have for her.

  Просто я дал ей такое прозвище.

• I need a nickname that makes people light up.

  Мне нужно такое прозвище, которое заставит людей оживляться.

• The nickname that my parents used for my brother.

  Такое прозвище родители дали моему брату.

• Well, I had no idea you had a family nickname.

  Например, я даже не думал, что в семье у вас есть прозвище.

• Only he fell off it and banged his head and that's when he got his family nickname.

  Только он упал с неё и ударился головой, вот тогда и получил своё семейное прозвище.

• Growing up, I had a nickname.

  В детстве у меня было прозвище.

• It's a nickname that l barely tolerate.

  Прозвище, которое я с трудом переношу.

• Well, your snitch is really earning his nickname.

  Твой осведомитель действительно заслужил свое прозвище.

• Boy, I'd love to have a nickname.

  Ух ты, я бы хотел иметь прозвище.

• Okay, your nickname is Kevin.

  Отлично. Твое прозвище - Кевин.

• Too bad the Hoods ruined your nickname.

  Эти плохие капюшоны несколько подпортили твое прозвище.

• They used a nickname, ma'am, and we were not searching on it.

  Там использовалось прозвище, мэм, а мы его не искали.

• I have never heard you use the nickname that many times.

  Я никогда не слышал, чтобы ты использовала это прозвище так часто.

• That was her nickname in high school.

  Это было её прозвище в средней школе.

• Peter is a nickname, a term of endearment.

  Пётр - прозвище, ласковое обращение.

• It's also, apparently, your father's nickname.

  Судя по всему, это также прозвище твоего отца.

• Besides, now we got our new nickname.

  Эй, это натолкнуло меня на новое прозвище.

• He earned the nickname "Gardener" by his botanical experiments.

  Прозвище "Садовник" он получил за свои ботанические эксперименты.

• Well, that was just a nickname, and we don't call him that anymore.

  Ну, это скорее прозвище, и мы его так больше не называем.

• Was that your idea - the nickname?

  Евнух? Это была ваша идея - прозвище?

• Where'd you get that nickname, anyway?

  И всё же, когда тебе дали это прозвище?

• You also gave me the nickname flimsy Lindsay.

  Ты мне еще дала прозвище - Линдсей - растыка.

• She had a nickname for my mole.

  Она даже дала прозвище моей бородавке.

Другие варианты перевода слова nickname

• Кличка
• Псевдоним
• Ник
• Прозвали
• Имя
• Название
• Называли
• Кликуха
• Называют
• Погоняло
• Никнейм