Примеры в контексте "Marketing - Маркетинг"

Перевод

Примеры

Примеры: Marketing — Маркетинг

• I mean, it's viral marketing.

  То есть, это вирусный маркетинг.

• Well, people see me dance, and they buy a sandwich... marketing.

  Люди видят, как я танцую, и покупают сандвич - маркетинг.

• Including marketing, we budgeted 5.5 million dollars.

  Включая маркетинг, бюджет составит 5,5 миллионов.

• More money into marketing, truly impressive security, a general air of increased activity, you can feel it.

  Вложение денег в маркетинг, впечатляющая система безопасности, общее впечатление повышенной активности, это чувствуется.

• Is PR the same as marketing?

  Реклама это тоже самое, что и маркетинг?

• It's sports marketing, basically, but the athletes are partners.

  Это спортивный маркетинг, в основе своей, но спортсмены - партнеры.

• With strategic internet marketing, thing will go your way and probably make money fast.

  Что стратегический маркетинг интернет, вещь будет искать свой путь и, возможно, заработать деньги быстро.

• That's what mass marketing is.

  Это то, чем является массовый маркетинг.

• Homer, we're here to throw the most redonkulous marketing outreach this town's ever seen.

  Гомер, мы здесь, чтобы устроить самый дикий маркетинг, который, когда-либо видел этот город.

• Online shopping and end-to-end marketing were also crucial.

  Крайне важны также интернет-магазины и маркетинг сквозных решений.

• Promotion and marketing of a Single Window is very important and should be carefully planned.

  Очень важное значение имеют реклама и маркетинг "единого окна", которые должны быть тщательно спланированы.

• Successful marketing means industries develop new markets for wood and paper products.

  Успешный маркетинг означает освоение промышленностью новых рынков изделий из древесины и бумаги.

• Client relations and marketing UNOPS services assume critical importance for a multiple service-line provider in a competitive market.

  Для оператора комплексного обслуживания на конкурентном рынке отношения с заказчиками и маркетинг услуг ЮНОПС приобретают чрезвычайно важное значение.

• Consultants and temporary assistance staff conducted some of its core functions, such as quality control or marketing and distribution.

  Некоторые из основных функций Секции, такие, как контроль качества и маркетинг и сбыт, выполняются консультантами и временным персоналом.

• These cover international cooperation, education and awareness, private sector leadership, online advertising and marketing and the resolution of consumer disputes.

  Эти принципы охватывают международное сотрудничество, просвещение и повышение осведомленности потребителей, ведущую роль частного сектора, рекламу и маркетинг в режиме онлайн и урегулирование споров с потребителями.

• Thus, the Internet is having a deep impact on tourism promotion, marketing and sales.

  Таким образом, Интернет оказывает глубокое воздействие на рекламу, маркетинг и продажу туристических услуг.

• Improving your ability for supervision and control reduces errors and brings about a dramatic reduction in advertising, marketing and personnel costs.

  Улучшение возможностей в наблюдении и контроле снижает количество ошибок и приводит к снижению затрат на рекламу, маркетинг и персонал.

• A marketing mix allows you to focus on goals and establish channels to communicate with the target market of the product or service.

  Маркетинг микс позволяет сосредоточиться на целях и установить каналы для связи с целевым рынком продукта или услуги.

• Nady's original marketing was focused strictly on the entertainment industries.

  Первоначальный маркетинг Nady был ориентирован исключительно на индустрии развлечений.

• Research firm PQ Media estimated that in 2008, companies spent $1.54 billion on word-of-mouth marketing.

  По оценкам исследовательской фирмы PQ Media, компании потратили 1,54 млрд. долларов на маркетинг из уст в уста в 2008 году.

• Practical marketing. - 1999. - Nº6 Media Measurement Statement.

  Практический маркетинг. - 1999. - Nº 6 Манифест медиаизмерителя.

• The UK and Ireland promotional merchandise industry formally emerged as corporate marketing became more sophisticated during the late 1950s.

  Индустрия промопродуктов в Великобритании и Ирландии формально появилась в конце 1950-х годов, когда корпоративный маркетинг становился все более продуманным.

• Email marketing carries the benefit of allowing marketers to identify returns on investment and measure and improve efficiency.

  Почтовый маркетинг обладает тем преимуществом, что позволяет маркетологам определять окупаемость инвестиций, а также измерять и повышать эффективность.

• Responsible for fundraising, advocacy, and general marketing and outreach programs for Tor.

  Отвечает за сбор дополнительных средств, представление интересов проекта, маркетинг и социально ориентированные программы Тог.

• Nowadays virus marketing is actively used on the web, allowing to spend image and promo-campaigns.

  В настоящее время вирусный маркетинг активно используется в Интернете, позволяя проводить имиджевые и промо-кампании.

Другие варианты перевода слова marketing

• Сбыт
• Маркетинговый
• Маркетинговых
• Продажа
• Сбытовой
• Реализации
• Торговля
• Реклама
• Marketing
• Рынке
• Рыночных
• Коммерциализации