A license given by the authorities... |
Лицензия, выданная префектурой полиции... |
Your medical license is coming under review. |
Ваша медицинская лицензия на рассмотрении. |
'Cause you need a license. |
Потому что нужна лицензия. |
I have an ATC-3 license. |
У меня есть лицензия на АТС-З |
You do have a license? |
У вас есть лицензия? |
So does the license clerk. |
Так же как и лицензия клерка. |
This license covers core staff. |
Эта лицензия охватывает весь основной персонал. |
Distributed under the GNU GPL license. |
Распространяется под Лицензия GNU GPL. |
Got your Masters Mate's and Pilot's license, right? |
Морская лицензия есть, верно? |
Is my shop license ready? |
Моя лицензия на лавку готова? |
Owner's license not found. |
Лицензия владельца не найдена. |
Your license will be invalidated. |
Твоя лицензия будет недействительна. |
Do you have a license for that? |
Есть на него лицензия? |
It's a license to steal. |
Это лицензия, чтобы украсть. |
And have you got a license? |
А лицензия у вас есть? |
You need a license to do that? Seriously? |
Для этого нужна лицензия? |
It has license and state accreditation. |
Имеются государственные лицензия и аккредитация. |
I let my license expire. |
У меня просрочена лицензия. |
I'm taking artistic license. |
У меня есть лицензия на фантазию. |
I got a pyro license. |
У Меня есть пиротехническая лицензия. |
And it has a license. |
И у него есть лицензия. |
It's not just a license. |
Это не просто лицензия. |
The license has to be distributable |
Лицензия должна быть передаваемой. |
He's got a license. |
У него есть лицензия. |
He's got a P.I. license. |
У него лицензия частного детектива. |