Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "License - Номер"

Перевод

Примеры

Примеры: License — Номер

  • I hope you got his license.

    Я надеюсь, ты запомнила его номер.

  • Gray Renault van, license Bravo-Charlie-Victor-7758.

    Серый микроавтобус Рено, номер Браво-Чарли-Виктор-7758.

  • Just give us the license number.

    Дайте нам номер, мы сами её найдём.

  • You didn't happen to see a license.

    Ты случайно не видел его номер?

  • Can you tell me the license number on that car?

    Вы можете назвать мне номер автомобиля?

  • Take down my license number; there's a lot of gray Volvos out there.

    Запишите номер; там может быть много серых "Вольво".

  • You got the license number right on your form there.

    У вас на квитанции есть её номер.

  • I don't knot the kinds, and I didn't see the license, but the color was, I think, white, brownish color.

    Я не запомнила приметы, и не видела номер, но цвет был, я думаю, белый, коричневатого цвета.

  • If it's your car, what's the license number?

    Тогда вы должны знать ваш номер.

  • I'll remember your license number...

    Я запомню твой номер...

  • That's a license number?

    Это номер ее автомобиля?

  • Did you get the license of the truck?

    Вы запомнили номер грузовика?

  • (radio) Attempt to locate Oregon license 216 David Charlie Boy.

    Орегонский номер: 216. Голубой саак.

  • Otherwise we have to run through the DMV database just to get your make, model, and license.

    Иначе нам придется по базе ОТС пробивать год выпуска, модель и номер.

  • Please provide your contact information in the Notes section (email, license number* and name).

    В 'Примечаниях' укажите Ваши данные (e-mail, номер лицензии , имя).

  • Enter your contact information (email, license number* and name) in the MEMO field.

    В строке МЕМО укажите Ваши данные (e-mail, номер лицензии , имя). Нажмите кнопку Preview.

  • break lights, license plate'n so forth?

    Стоп-сигналы горят? Номер на месте?

  • Every user who calls must identify their license number.

    Каждый пользователь, который звонит, должен сказать номер своей лицензии.

  • She had all her paperwork - Social security number, a nurse's license, And even a referral from the agency.

    У нее были все документы - номер социального страхования удостоверение медсестры, и даже направление от агентства.

  • The license may require derived works to carry a different name or version number from the original software.

    Лицензия может потребовать, чтобы производные работы носили другое имя или номер версии, нежели первоначальное ПО.

  • I just emailed you the license and Vin.

    Я только что сбросил тебе номер лицензии и идентификационный номер.

  • Companies were required to have a Chinese business license and Chinese bank account in order to use the advertising services.

    Для регистрации раньше было необходимо иметь телефонный номер китайского оператора и счет в китайском банке.

  • You wanted the license number off of that car.

    Ты хотел записать номер той машины.

  • I'm writing down your name and license number.

    Я записываю ваше имя и номер водительской лицензии.

  • In some of these systems the customs brokers have to enter the import license number before completing the import declaration form.

    В рамках некоторых таких систем таможенные агенты перед заполнением декларации на импорт должны ввести номер импортной лицензии.

Другие варианты перевода слова license

Все переводы слова license

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.