He signed a contract as a trainee to become a commercial pilot with a company called Jordan Aviation in Amman. |
Он подписал контракт с компанией "Джордан эвиэйшн" в Аммане в качестве стажера пилота коммерческих авиалиний. |
Meanwhile, Jordan does not know anything about you, Emma or any of this. |
Между тем, Джордан ничего не знает о тебе, Эмме или любом другом. |
Tell Gwen to bring her straight to Jordan. |
Скажи Гвен, чтобы её сразу передали Джордан. |
Sounds like you took one for the team there, Jordan. |
Похоже, ты одна за всех, Джордан. |
Jordan... it was her idea. |
Джордан... Это была ее идея. |
Okay, Jordan, you're with Drew on the cowboy. |
Так, Джордан, вы с Дрю - с ковбоем. |
Not being there for Jordan and the baby. |
Что у Джордан и ребенка не будет меня. |
And Peter will see you for lunch tomorrow, Mr. Jordan. |
И питер встретиться с вами за ланчем завтра, мистер Джордан. |
Vernon Jordan might be in play. |
Вернон Джордан может быть в игре. |
That's me, that's Jordan Catalano. |
Вот я, а вот Джордан Каталано. |
Jordan followed us in there a few times. |
Джордан пару раз следовал туда за нами. |
Looks like Jordan's still on dead man's watch. |
Похоже, Джордан все еще несет свою бессменную вахту. |
And when I checked up on Jordan, apparently she's left town. |
А когда я проверяла Джордан, судя по всему, она уехала из города. |
Good show tonight, Mr. Jordan. |
Хорошее сегодня шоу получилось, мистер Джордан. |
I saw you and Jordan talking earlier at the party. |
Я видел как ты и Джордан ранее говорили на вечеринке. |
Jordan just did some stuff in the past. |
Джордан просто сделал какие то вещи в прошлом. |
I mean, they were great in the '80s, but then we got Jordan. |
В смысле, они были великолепны в 80-х, а потом появился Джордан. |
We were there while Jordan was doing research for his economics dissertation. |
Мы были там, когда Джордан проводил исследование для его диссертации по экономике... |
Make me another drink, Jordan. |
Дай мне ещё выпить, Джордан. |
Bruce Willis, Michael Jordan, Britney Spears... |
Брюс Уиллис, Майкл Джордан, Бритни Спирс... |
Jordan was acting like he never cared about me at all. |
Джордан вел себя так, как будто он безразличен ко мне. |
I knew I smelled Michael Jordan cologne. |
То-то мне запахло одеколоном Майкл Джордан. |
And that is the reason I called you, Hal Jordan. |
И именно по этой причине я позвал тебя, Хэл Джордан. |
Later on, Second Officer Jordan will instruct you on landing procedure. |
Чуть позже, второй пилот Джордан сообщит вам, что делать во время посадки. |
Like Jordan in his prime, pushing through the front line. |
Так Джордан в свои лучшие годы пер прямо к воротам. |