But I can say this... the animosity between those two girls is what makes Jordan a person of interest and not your telekinetic fantasy. |
Но могу сказать вот что... неприязнь между девочками делает Джордан подозреваемой, а не твоя фантазия о телекинезе. |
Dr Jordan sent me a picture a few weeks ago. |
Доктор Джордан послал мне картинку несколько недель назад, |
I want to talk to Jordan alone and don't kid yourselves, it's her call. |
Мне надо поговорить с Джордан. Имейте в виду - окончательное решение за ней. |
South Africa* Mr. Pallo Zweledinga Jordan 10 |
Южная Африка г-н Палло Звелединга Джордан 10 |
Numerous Bedouin are threatened with eviction from sites near the settlements in the Jordan Valley and Jericho areas. |
Многим бедуинам угрожает опасность быть выселенными из районов, находящихся рядом с поселениями в Джордан Велей, и районов Иерихона. |
Mr. Mariano Jordan, "Architectural services in Mercosur" |
г-н Мариано Джордан, "Архитектурные услуги в МЕРКОСУР" |
And I know Jordan didn't have the best game, but that's 'cause she just got a haircut. |
Это была не лучшая игра Джордан, но это потому, что она постриглась. |
Jordan, why don't you sit underneath the basket? |
Джордан, почему бы тебе не присесть под кольцом? |
Jordan Randall is your big hope for shutting down China? |
Джордан Рэндал- твоя большая надежда для победы над Китаем? |
Jordan, can we be up-front with each other? |
Джордан, мы можем быть откровенны друг с другом? |
What's going on with Danny and Jordan? |
Между Денни и Джордан что-то есть? |
Jordan, what do you want from me? |
Джордан, что ты от меня хочешь? |
Did you tell Jordan what I said about her wanting to cuddle? |
Это ты сказал Джордан, что она хотела обниматься? |
Jordan, did you keep rifles in the cabin? |
Джордан, ты хранил винтовки в хижине? |
Jordan just wants The Troubles to end. |
Джордан просто хочет, чтобы беды прекратились |
Jordan Baker told you that, didn't she? |
Это ведь Джордан Бейкер вам об этом рассказала? |
Since Jordan didn't go through rush, we're just starting to get to know her. |
Джордан пока еще новичок, мы только начинаем узнавать ее. |
Jordan, he's not breathing, you got to do something! |
Джордан, он не дышит, ты должен что-то сделать! |
Jordan look, I'm watching the screen and huge chunk to Steve Madden is being sold, okay. |
Джордан, слушай, я сейчас смотрю на экран, большая доля Стива Маддена продана. |
Jordan Merton. 43. Been on the same site for two years. |
Джордан Мёртон, 43 года, работал на одной и той же стройплощадке два года. |
You think Jordan could have been driving that truck? |
Думаешь, Джордан мог быть за рулем этого пикапа? |
Jordan, what happened to you? |
Джордан, что с тобой произошло? |
Does anybody remember a guy named Michael Jordan? |
Кто-нибудь помнит парня по имени Майкл Джордан? |
Dr. Jordan, I'm sorry, but we live on an island that's 400 miles from the nearest fast food joint. |
Доктор Джордан, я прошу прощения, но мы живем на острове, который в 400 милях от ближайшего фастфуда. |
No, trust me, Jordan cares more about this guy living than any trouble she's in. |
Нет, поверь мне, Джордан больше волнует жизнь этого парня, а не собственные возможные проблемы. |