Jordan, we must hurry to be in time for the grand entrance. |
Джордан, нам нужно торопиться, если мы хотим успеть к началу. |
That the woman in hospital behind those bandages is not Jacqui Jordan at all... |
Та женщина в больнице, во всех этих повязках, вовсе не Джеки Джордан... |
Adam and Michael last weekend and Felix and Jordan next Monday. |
Адам и Майкл на прошлых выходных и Феликс и Джордан в следующий понедельник. |
But you just told Jordan that you were going to. |
Но ты только что сказал Джордан, что собираешься. |
It must be such a madhouse with everyone visiting Jordan. |
Там должно быть такой дурдом, все поздравляют Джордан. |
Mr. Jordan, I know how difficult this is. |
Мистер Джордан, я знаю, как это трудно. |
And Angela's sister, Jordan Lee, caught a bullet in the arm. |
А сестра Анджелы, Джордан Ли, была ранена в руку. |
Jordan, I can handle it. |
Джордан, я могу ухаживать за ней. |
We lost one vote, Jordan. |
Мы потеряли один голос, Джордан. |
We got the location from your men in Jordan. |
О месте мы узнали от вашего человека из Джордан. |
And you guys, Jordan, Victor, Joel... |
И вы, ребята. Джордан, Виктор, Джоэль. |
Mr. Jordan, that is precisely why we had to separate you and Mr. Green. |
Мистер Джордан, именно поэтому нам пришлось разделить вас и мистера Грина. |
That information is usually confidential, Jordan. |
Вообще-то это конфиденциальная информация, Джордан. |
Keeping yourself busy, Mr. Jordan. |
Не сидите, сложа руки, мистер Джордан? |
One of the people we interviewed was Frank Jordan, former Mayor of San Francisco. |
В числе тех, кого мы опрашивали, был Фрэнк Джордан, бывший мэр Сан Франциско. |
And I realize that Jordan is very upset. |
Я понимаю, что Джордан очень расстроена. |
Best wishes, Lopey, Jordan. |
Желаю счастья, Лоупи. Джордан, поздравляю. |
Jordan Sinclair elbowed Dean Trent in the face, breaking his jaw. |
Джордан Синклер ударил локтем по лицу Дина Трента, сломав ему челюсть. |
Jordan wouldn't plead, and Madden wanted to protect Trent. |
Джордан не признает себя виноватым, а Мадден хотел защитить Трента. |
Your evidence about Jordan Sinclair inventing Dean Trent's threats is completely manufactured and self-serving. |
Ваши показания о том, что Джордан Синклер придумал угрозы со стороны Дина Трента, полностью вымышлены и в вашу пользу. |
It can sit and wait, like Jordan Sinclair. |
Он может и подождать, как и Джордан Синклер. |
I can't say that Jordan! |
Нет, я не могу это сказать, Джордан! |
Hello, this is Jessica Jordan from the American Ballet Company. |
Здравствуйте, это Джессика Джордан, "Американская балетная труппа". |
There is nothing with me and Jordan. |
У нас с Джордан ничего нет. |
I heard you like to work alone, Jordan. |
Слышал, ты предпочитаешь работать в одиночку, Джордан. |