Jordan, I want a second chance. |
Джордан, дай мне еще один шанс. |
But with Tracy Jordan playing him... |
Но пока его играет Трейси Джордан... |
OK, you tell me when, Jordan. |
Хорошо. Ты скажи мне когда, Джордан. |
Melanie Jordan is a longtime employee. |
Мелани Джордан - работник со стажем. |
I thought Jordan could use the help of a good samaritan. |
Я подумал, что Джордан может понадобиться помощь доброго самаритянина. |
Jordan, this guy kidnapped Audrey Parker. |
Джордан, этот парень похитил Одри Паркер. |
T.C., Topher, and Jordan are in a hostage situation. |
Ти Си, Тофер и Джордан взяты в заложники. |
I'd be sending you home, Jordan. |
Я бы отправил тебя домой, Джордан. |
And none of those people would be judging you, Jordan. |
И ни один из этих людей не будет осуждать тебя, Джордан. |
I had to tell somebody, Jordan. |
Я должен был сказать кому-то, Джордан. |
TC, Jordan needs you in trauma two. |
ТиСи, ты нужен Джордан во второй травме. |
Just weird having Jordan as the boss. |
Просто странно видеть Джордан в роли начальницы. |
Jordan's coming over to help me with it. |
Джордан придет, чтобы помочь мне с этим. |
Jordan's here to see you. |
Джордан здесь, чтобы увидеть тебя. |
Jordan Mathers believes that some of the kids do know what happened. |
Джордан Мэтьюс верит, что некоторые из ребят знают, что произошло. |
Guy by the name of Jordan beaumont, her boss at the blue derby. |
Парень по имени Джордан Бомонт, ее босс в баре. |
Jordan was our lead suspect the entire time. |
Джордан был нашим главным подозреваемым в то время. |
Our theory is that Jordan beaumont killed Veronica Towne 20 years ago and recently offed his father. |
Наша версия - Джордан Бомонт убил Веронику Таун 20 лет назад и недавно убил своего отца. |
That means Jordan couldn't have been the one that knocked up Veronica. |
Это значит, что Джордан не тот, от кого залетела Вероника. |
Producer Ivan Reitman was reportedly in favor of a film which would again star Jordan. |
Продюсер Айван Рейтман, как сообщалось, был готов поддержать фильм, в котором снова сыграет Джордан. |
In 2006, Jordan and his wife Juanita pledged $5 million to Chicago's Hales Franciscan High School. |
В 2006 году Джордан и его жена Хуанита пожертвовали $ 5 млн францисканской средней школе Хейлс в Чикаго. |
Jordan is designated as Green Lantern 2814.1. |
Официально Хэл Джордан именуется как Зелёный Фонарь сектора 2814.1. |
On April 9 Jordan announced that he had signed a new multi-year contract with TNA. |
9 апреля Джордан объявил, что он подписал новый многолетний контракт с TNA. |
Jordan saves the senator and the party guests, including his childhood sweetheart Carol Ferris. |
Джордан спасает сенатора и гостей вечеринки, в том числе свою любовь детства Кэрол Феррис. |
Four players, Bob Cousy, Kareem Abdul-Jabbar, Michael Jordan and Scottie Pippen, won six championships each. |
Четыре игрока, Боб Коузи, Карим Абдул-Джаббар, Майкл Джордан и Скотти Пиппен, имеют по 6 чемпионских колец. |