| JORDAN: (AT LOW VOLUME) You don't have to do this. | ДЖОРДАН: (ГРОМКОСТЬ) Не надо этого делать. |
| Don't worry, I'll have Jordan find you a train. | Не переживай, Джордан подберёт тебе билеты. |
| We're talking about the future of the human race here, Mr. Jordan. | Речь идет о будущем человечества, мистер Джордан. |
| Your sponsors' names are Tom Lincoln and Sarah Jordan. | Ваших спонсоров зовут Том Линкольн и Сара Джордан. |
| I'm Jordan MacDeere, I'm the new president. | Я Джордан МакДир. новый президент. |
| And I'm over the moon that I decided to bring Jordan back. | Я в полном восторге, что решила вернуть Джордан. |
| That's you, or Jordan, mud-slinging. | Вы или Джордан поливаете его грязью. |
| Dr. Jordan here is about to break the record for consecutive days in space. | Д-р Джордан скоро побьет рекорд по пребыванию в космосе. |
| So Jordan tells me that you're seeing T.C. now. | Джордан сказала мне, что ты встречаешься с ТиСи. |
| Jordan wants to offer you guys some time. | Джордан хочет немного поработать с вами. |
| Sometimes Jordan doesn't let me play with him. | Иногда Джордан не разрешает играть с ним. |
| Season Three, Jordan is the main man. | Сезон третий, Джордан главный герой. |
| Mr. Jordan I'm sorry I'm late. | Мистер Джордан, извините меня за опоздание. |
| Mr. Jordan, this is Roy Esterly. | Мистер Джордан, мистер Рой Эстели. |
| Jordan came to me a month ago, upset. | Джордан пришел ко мне расстроенный месяц назад. |
| Jordan can't go back to his apartment. | Джордан не может вернуться в квартиру. |
| Now, Jordan called him at least four times last week. | За последнюю неделю Джордан звонил ему четыре раза. |
| You know, Jordan can't be working alone. | Джордан не мог работать в одиночку. |
| A year ago, Jordan and Evan pulled this scam at a university out in Arizona. | Год назад Джордан и Эван провернули аферу в университете в Аризоне. |
| I think I got something on the sandwich joint that Jordan was ordering from. | Я кое-что нашел на булочную, в которой заказывал Джордан. |
| Traffic cam down the block caught Jordan going into the bakery a few minutes ago. | Несколько минут назад дорожные камеры засняли как Джордан идет к булочной. |
| But Jordan Wallace was the one who cashed in the ticket - for $15 million. | Но билет на 15 миллионов долларов обменял Джордан Уоллас. |
| Jordan told me she'd sit in a room and watch cartoons all day. | Джордан сказал, она будет сидеть в комнате и смотреть мультфильмы. |
| But Dr. Jordan copied them in his notebook. | Но доктор Джордан скопировал их в ноутбук. |
| Dr. Jordan wasn't the only one to get these results. | Эти результаты получил не только доктор Джордан. |