So, Jordan, are you a member here? |
Так, Джордан, ты здесь участник? |
So, I mean, you really felt like Michael Jordan |
То есть, ты чувствуешь, как будто Майкл Джордан |
Serena Tate, Holden Raynes, C.J. McCard and Jordan Johns! |
Серена Тейл, Холден Рэйн, С. Джей. МакКарт и Джордан Джонс! |
What are you doing thinking about Jordan and Chloe right now? |
Почему ты вообще думаешь о том, чем заняты Джордан и Хлоя сейчас? |
Are you telling me that you and Jordan? |
Дэвон, ты хочешь сказать что ты и Джордан... |
Jordan, did you know about this when you hired him? |
Джордан, вы знали об этом, когда брали его на работу? |
That year, Jordan was the only Washington player to play in all 82 games, starting in 67 of them. |
В этом сезоне Джордан был единственным игроком Вашингтона, сыгравшим во всех 82 играх, в том числе 67 игр начиная в стартовой пятёрке. |
Field reporter Jordan Chariton (of The Young Turks' on-the-road program TYT Politics) was one of the most active journalists participating in the protests. |
Полевой репортер Джордан Харитон (из младотурок (радикалистов) эксплуатируемых программой «ТУТ Politics») был одним из самых активных журналистов, участвующих в акциях протеста. |
After much encouragement from coach Doug Collins, Jordan finally rose from the bench and re-entered the game, replacing Larry Hughes with 2:35 remaining. |
После долгих наставлений тренера Дуга Коллинза Джордан, наконец, поднялся со скамьи и вновь вошёл в игру за 2:35 до окончания матча, заменив Ларри Хьюза. |
Jordan again led the league in scoring during the 1987-88 season, averaging 35.0 ppg on 53.5% shooting and won his first league MVP Award. |
В сезоне 1987/88 Джордан снова возглавил список лучших бомбардиров Лиги, набирая в среднем 35,0 очков за игру при 53,5 % реализации, и завоевал свой первый титул MVP регулярного сезона. |
Benn Lee Jordan (born October 28, 1978) is an American modern jazz and electronic musician operating under many pseudonyms. |
Бен Ли Джордан (англ. Benn Lee Jordan; 28 октября 1978, Джорджия) - американский современный джазовый и IDM музыкант, выступающий под множеством псевдонимов. |
In 2005, Jordan talked to Ed Bradley of the CBS evening show 60 Minutes about his gambling and admitted that he made some reckless decisions. |
В 2005 году Джордан рассказал ведущему Эду Брэдли в вечернем шоу канала CBS «60 минут» о своей зависимости от азартных игр и признался, что он совершал безрассудные поступки. |
(JORDAN PANTING AND COMPUTER BEEPING) |
(ДЖОРДАН ТЯЖЕЛО ДЫШИТ И КОМПЬЮТЕРНЫЙ ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ) |
just like jordan would have. |
Также как делал бы это Джордан. |
jordan... they're coming more often too. |
Джордан... Всё чаще такое. |
When do you see jordan next? |
Когда ты снова увидишь Джордан? |
I'm here, Jordan. I'm here. |
Я здесь, Джордан, я здесь. |
Did you say that Jordan broke up with you - in front of his mother? |
Ты сказала, что Джордан порвал с тобой на глазах у его матери? |
What is it about that move, Jordan, that makes you willing to throw everything away? |
Что такого в этом элементе, Джордан, что заставило тебя захотеть все бросить? |
Look, I'm sure Jordan plans on treating Chloe like any other student. |
Я уверен, Джордан принимает Хлою, как любого другого студента |
Andre was Joseph, and Jordan was one of the wise men, and I was in charge of casting. |
Андре был Святым Иосифом, Джордан - одним из мудрецов, а я отвечала за кастинг. |
I can tell she and Jordan aren't exactly kindred spirits? |
Я думаю, они с Джордан не сошлись? |
Gwen, where are we on the chopper to T.C. and Jordan? |
Гвен, на каком этапе вертолет к ТиСи и Джордан? |
If you would just slip these over your shoes, Mr. Jordan. |
Не могли бы вы надеть это на ваши ботинки, мистер Джордан? |
Were you able to run the ITS DNA kit that Morgan found in Jordan Lowell's luggage? |
Ты проверил набор для взятия ДНК, который Морган нашла в багаже Джордан Лоуэлл? |