| Tom gave John some of his clothes. | Том дал Джону кое-что из своей одежды. |
| "It didn't work," thought Mary and went to call John. | "Не прокатило", - подумала Мэри и пошла звонить Джону. |
| Despite the warning, 136 bonds were purchased by a brokerage owned by George W. White and John Chiles. | Несмотря на предупреждение, 136 облигаций были приобретены брокерской конторой, принадлежавшей Джорджу Уайту и Джону Чилсу. |
| Amy sent me a shopping list of stuff she needs for John. | Эми прислала мне список вещей, которые нужно купить Джону. |
| As John Well knows, no one does it alone. | Джону хорошо известно, что в одиночку дело не открыть. |
| Maybe his name's on the list because he helps John. | Может его имя в этом списке, потому что он помогает Джону. |
| I shall write and accept Sir John's offer immediately. | Я немедленно напишу сэру Джону, что принимаю его предложение. |
| Tell John McGarrett that his son will be along soon enough. | Предай Джону МакГаррету, что его сын скоро останется один. |
| Looks like she was trying to take Hightower alive, back to Red John. | Похоже, она хотела взять Хайтауэр живой, отвезти её к Красному Джону. |
| John Hazard, captain of Providence, was not so fortunate. | Капитану Providence Джону Хазарду (англ. John Hazard) повезло меньше. |
| This is tape number 28 of Sarah Connor to my son, John. | Это пленка номер 28 от Сары Коннор ее сыну Джону. |
| Recognition of changed geopolitical circumstances allowed the Northern Irish nationalist leader John Hume to convince Sinn Fein that a peaceful settlement was possible. | Признание изменившихся геополитических обстоятельств позволило националисту Северной Ирландии Джону Хьюму убедить Синна Фейна в том, что мирное урегулирование возможно. |
| And three, that I would get to show John what women with children can do. | В-третьих, я покажу Джону, на что способны женщины с детьми. |
| They are modelled on those of John Milton. | На самом деле эти слова принадлежат Джону Мильтону. |
| The book was launched by New Zealand Prime Minister John Key in October 2010. | 7 января 2014 года подобный вопрос был задан премьер-министру Новой Зеландии Джону Ки. |
| Gino also abandons Ann on John's orders. | Также, очарование позволяет Джону отдавать приказы союзникам. |
| In 1842, Gallatin joined with John Russell Bartlett to found the American Ethnological Society. | В 1842 году Галлатин присоединился к Джону Расселу Бартлетту, чтобы основать AES. |
| However, he lost his Senate seat to Conservative Democrat John W. Daniel in 1886. | Однако в 1886 году он проиграл выборы в Сенат США консервативному демократу Джону У. Дэниелу. |
| Next to be attacked along Fleet Street was the Savoy Palace, a huge, luxurious building belonging to John of Gaunt. | Далее по Флит-стрит был атакован Савойский дворец, огромное роскошное здание, принадлежащее Джону Гонту. |
| The discoveries were falsely attributed to Sir John Herschel, one of the best-known astronomers of that time. | Это открытие было ложно приписано Джону Гершелю, возможно, одному из самых знаменитых астрономов своего времени. |
| Blackwell afterwards sold his interest to John Vernon, Quartermaster General of Cromwell's army. | Впоследствии капитан Блэквелл продал замок и поместье Джону Вернону - генерал-квартирмейстер армии Оливера Кромвеля. |
| In July 2017, John Oliver was cast as Zazu. | В июле того же года Джону Оливеру досталась роли Зазу. |
| They also took wax-sealed supply lists And French soil samples that belonged to Dr. John bartram. | Еще забрали запечатанные воском списки поставок и образцы почвы Франции, принадлежавшие доктору Джону Бартраму. |
| John needs to start eating healthy. | Джону пора начинать есть здоровую пищу. |
| John thinks he's dropped acid right before the show. | Джону кажется, что он принял ЛСД перед самым выходом на сцену. |