Know if you are interested. |
Мне важно знать, интересно ли это вам. |
This is me looking interested. |
У меня всегда такое лицо, когда мне интересно. |
No, I'm really interested. |
Нет, мне правда интересно. |
But you're still interested. |
Но тебе же все еще интересно. |
Well, I'm sort of interested. |
Ну, мне вроде интересно. |
The press aren't always interested. |
Прессе не всегда интересно. |
And I'm interested to hear a few other folks. |
Мне интересно послушать кого-то ещё. |
I'm not that interested. |
Но мне не очень-то это интересно, если честно. |
Now I'm interested. |
Теперь мне стало интересно. |
If you were interested. |
Ну, если вам, конечно, интересно. |
You're not the least bit interested? |
Неужели нисколечко не интересно? |
So, are you interested? |
Так что, тебе интересно? |
I've always been interested. |
Меня всегда было интересно. |
I am interested to know why! |
Мне интересно узнать почему! |
If you're interested, stop by. |
Если вам интересно, приходите. |
You look interested, my man. |
Я вижу вам интересно. |
Suddenly I'm interested. |
Мне вдруг стало интересно. |
Nobody's interested, Romeo. |
Никому это не интересно, Ромео. |
Why? Are you interested? |
Вам интересно, почему? |
They'll be very interested. |
Им должно быть интересно. |
Well, now I'm interested. |
Вот теперь мне интересно. |
Maybe I'm just interested. |
Может, мне просто интересно. |
I mean, weren't you interested? |
Неужели тебе не интересно? |
Nobody's interested now. |
Сейчас это никому не интересно. |
Well, now I am interested. |
Так, теперь мне интересно. |