Примеры в контексте "Hoping - Надеюсь"

Перевод

Примеры

Примеры: Hoping — Надеюсь

• Mother, I am hoping...

  Мама, я надеюсь...

• Well, I was hoping to avoid this.

  Ну, я надеюсь этого избежать

• I'm just hoping, it happened fast.

  Надеюсь, она не мучилась.

• I was hoping we could talk.

  Надеюсь, мы можем поговорить.

• I'm always hoping.

  Я всегда на это надеюсь.

• I was hoping your office could be discreet.

  Я надеюсь ваше бюро будет благоразумным

• Really hoping for better turnout.

  Надеюсь, явка будет хорошей.

• Man, hoping to get this new deal.

  Надеюсь получить новый контракт.

• I was hoping I hadn't scared you off.

  Надеюсь, я тебя не напугал

• I'm still hoping it'll go away.

  Надеюсь, все забудется.

• I'm sure hoping for it.

  Конечно я надеюсь на это.

• Well, you know, here's hoping I find a love with multiple emissions.

  Надеюсь, что найду любовь с несколькими выхлопами.

• I was hoping you'd afford me e e chan to move past it.

  Я надеюсь вы дадите мне шанс исправиться.

• Here's hoping your last moments will be as tortured and painful as possible.

  Надеюсь, ваши последние минуты будут полны невообразимых страданий.

• Here's hoping no overtime.

  Надеюсь сегодня не будет сверх урочной работы.

• So I was hoping maybe you'd share any tips you may have.

  Так что я надеюсь, ты поделишься каким-нибудь советом.

• We're hoping Samantha learns it one of these days.

  Надеюсь, его выучит и Саманта.

• I was hoping we could skip the lecture and go straight to the "welcome back" dinner.

  Надеюсь, мы пропустим лекцию и сразу перейдем к торжественному ужину.

• I was hoping there still might be something I could contribute.

  Я надеюсь, что смогу в чем-то посодействовать.

• I keep hoping maybe I'll wake up one of these days.

  Я все эти годы надеюсь, что вдруг проснусь.

• I've given up hoping that tree will ever flower.

  Я уже не надеюсь, что она зацветет.

• Although I am hoping that the ring gets me an upgrade from missionary.

  Хотя я надеюсь, что кольцо позволит пройти дальше мессионерской позиции.

• I'm texting him an alluring photo from Ashley's archive, hoping it'll get a quick response.

  Я отправляю ему соблазняющее фото из архива Эшли. Надеюсь на быстрый ответ.

• I was hoping to get your final decision on the Taelon Coventure.

  Я надеюсь получить ваш окончательный ответ об участии в совместном предприятии с тейлонами.

• I'm just hoping that if I can figure out some of your parents' secrets, I might be able to find out who did this.

  Просто я надеюсь, что, раскрыв некоторые из секретов твоих родителей, я смогу выяснить, кто это сделал.

Другие варианты перевода слова hoping

• Надеялся
• Надеялась
• Надеясь
• Надеялись
• Надеемся
• Надеется
• Надеяться
• Надеешься
• Хотел
• Надеются
• Надежда
• Надеетесь