Here's hoping you're okay. |
Надеюсь, что ты цел. |
I hoping he is this man for you. |
Надеюсь он как раз такой. |
Keep hoping it will trigger something. |
Надеюсь, вспомню что-нибудь еще. |
Here I was hoping that was your job. |
Я-то надеюсь на твою твёрдость. |
Just hoping you're around. |
Просто надеюсь что ты рядом. |
I was hoping the same thing. |
Я тоже на это надеюсь. |
Really hoping this will cheer him up. |
Надеюсь, это его подбодрит. |
Here's hoping Dyson sees it that way. |
Надеюсь Дайсон этого не видит |
I was hoping for an interview. |
Я надеюсь на интервью. |
Keep hoping to corrupt you. |
Ещё надеюсь подкупить тебя. |
And hoping you feel likewise. |
И надеюсь, это взаимно. |
I'm kind of hoping that myself. |
Я тоже на это надеюсь. |
I am hoping it will help me... |
Надеюсь, это мне поможет... |
I was hoping you would, Marie. |
Надеюсь на это, Мари. |
I am hoping for Maverick. |
Я надеюсь на Индивидуалиста. |
I was hoping you'd say that. |
Я надеюсь ты останешься здесь. |
I was hoping for more than that. |
Я надеюсь на нечто большее. |
I was hoping you might. |
Надеюсь, что услышала. |
I was hoping that would be apparent. |
Надеюсь, это очевидно. |
Somewhere. I keep hoping. |
Я всё ещё надеюсь на это. |
I don't know why I keep hoping. |
Но я почему-то надеюсь. |
I was hoping you'd stay. |
Я надеюсь, вы останетесь. |
Kind of hoping you won't. |
Вроде как, надеюсь. |
So... here's hoping. |
Так что... надеюсь. |
I was hoping so. |
Очень, на это надеюсь. |