| Hoping for a little ghost orientation here. | Надеюсь прослушать курс лекций для молодого привидения. |
| Hoping I didn't miss something. | Надеюсь, я ничего не пропустила. |
| Hoping she'd charge over here. | Надеюсь, ты заплатишь за это. |
| Hoping to upload to Youtube tomorrow. | Надеюсь загрузить его - завтра на Ютуб. |
| Hoping to confront him on camera, let the world see. | И надеюсь поговорить с ним на камеру, пусть весь мир увидит. |
| Hoping that music gets my mind off Sasha. | Надеюсь, что эта музыка отвлечет меня от Саши. |
| Hoping something in here helps me identify the explosive. | Надеюсь, что-нибудь из этого поможет установить взрывчатку. |
| Hoping I could come by and visit you next week, talk about finding a way to honor Amanda. | Надеюсь, я смогу зайти и навестить вас на следующей неделе, обсудить возможности почтить память Аманды. |
| Hoping that they'll forget about it by the time she gets back. | Надеюсь, что они забудут об этом И тогда она вернется назад. |
| Hoping to see my PO next week, see if he can hook me up with a better job. | Надеюсь на следующей неделе встречусь с инспектором, который за мной следит, может он сможет найти мне работу получше. |
| Hoping to work things out with my husband, and I guess I just... | надеюсь решить все дела с мужем и я полагаю я просто Я понял. |
| I PUT A FEW FIGURES TOGETHER, AND I WAS HOPING YOU MIGHT TAKE A LOOK AT IT. | Я кое-что подсчитал и надеюсь, что вы захотите взглянуть. |
| I'm really hoping that my | Я очень надеюсь, что мой друг Хэнк тоже придет. |
| What are you hoping for? | Я надеюсь, что нас не будут контролировать. |
| Still hoping they'll listen? | Тем не менее надеюсь, что они будут слушать? |
| And I keep hoping that... | И я все еще надеюсь на это... |
| We're hoping the biopsy will rule that out. | Надеюсь, биопсия её исключит. |
| I am hoping she has got the message. | Надеюсь, она поняла намек. |
| Well, here's hoping. | Я на это надеюсь. |
| I'm still hoping you can. | Я тоже на это надеюсь. |
| Here's hoping it works. | Надеюсь, что получится. |
| Not just hoping for the future. | Не надеюсь на будущее. |
| This is me hoping. | И вот я надеюсь. |
| "Really hoping." | "Отчаянно надеюсь". |
| I'm just really hoping that | Я просто на самом деле надеюсь, что |