Hope... isn't alive in our world. |
Хоуп... нет в живых в нашем мире. |
Daisy said that Hope wasn't alive in the other world. |
Дейзи сказала, что в том мире Хоуп нет в живых. |
The Royal Hope no longer exists. |
Больницы Роял Хоуп больше не существует. |
Your Aunt Hope and Uncle Tom have a comfortable if modest home. |
У твоих тети Хоуп и дяди Тома удобный, скромный дом. |
Your Aunt Hope is a good person. |
Ваша тетя Хоуп - хороший человек. |
I don't want your mashed potatoes, Aunt Hope. |
Я не хочу твоего картофельного пюре, тетя Хоуп. |
They just got here, Hope. |
Они же только приехали, Хоуп. |
Hope, if I have to call you again I'm going to be very angry. |
Хоуп, если мне снова придётся тебе звонить, я буду очень злой. |
Car Two is stopped at 7 th and Hope. |
Машина два остановилась на углу 7-й и Хоуп. |
Put that airship down and give me a command post at Sixth and Hope Street. |
Посадите тот вертолет и дайте мне командный пост на углу 6-й и Хоуп. |
And I can tell you the name she took: it was Hope. |
И я скажу вам, какую фамилию она взяла: Хоуп. |
The board's chairman is my daughter, Hope. |
Председатель совета директоров - моя дочь, Хоуп. |
Call Alice, under the name Bob Hope. |
Позвони Элис, под именем Боб Хоуп. |
Hello, this is Bob 'What the hell am I doing in Springfield' Hope. |
Привет. Это я Боб "Какого черта я забыл в Спрингфилде" Хоуп. |
UNICEF, through HOPE, a local non-governmental organization, plans to construct eight new wells and rehabilitate two existing wells. |
Через посредство местной неправительственной организации "Хоуп" ЮНИСЕФ планирует построить 8 новых колодцев и восстановить 2 существующих. |
Hope even developed a technique to identify the victims of genocide we're still using today. |
Хоуп разработала технологию установления личности жертв геноцида, которой мы пользуемся и по сей день. |
An article published by a Dr. Hope Martin. |
В одной статье, написаной доктором Хоуп Мартин. |
Well, perhaps we should call Dr. Hope Martin. |
Тогда, наверное, нам стоит позвонить доктору Хоуп Мартин. |
I just came home to feed Hope, put her down for a nap. |
Я пришла домой, чтобы покормить Хоуп, и уложить ее спать. |
Elijah, Hayley's attending to Hope, but I can get her for you. |
Элайджа, Хейли сейчас сидит с Хоуп, но я могу ее позвать для тебя. |
Deliver the package to Hope Capital Ltd. |
Доставишь пакет в офис Хоуп Капитал. |
Hope, your favorite flower is a... |
Хоуп, твой любимый запах? ... |
A memorandum of understanding was signed between the Ministry of Health and the Project HOPE on 12 May 2003. |
Подписан меморандум о взаимопонимании между Министерством здравоохранения Республики Таджикистан и Проектом ХОУП от 12 мая 2003 года. |
It all started a few weeks ago when we decided to plan Hope's birthday party. |
Всё началось несколько недель назад, когда мы решили спланировать вечеринку на День рождения Хоуп. |
I accidentally switched Hope's picture with the one I use for my online dating profile. |
Я случайно перепутал фотографию Хоуп со своей, которую использую на своей онлайн страничке знакомств. |