Green plants carry out photosynthesis. |
Зеленые растения осуществляют фотосинтез. |
Green or brown eyes? |
Глаза зеленые или карие? |
Green berets were heep-dipped. |
Зеленые береты были сверхсекретны. |
Green and red horizontal stripes. |
Зеленые и красные горизонтальные полосы. |
"Green slippers"? |
"Зеленые тапочки"? |
From Red to Green? |
Из красных в зеленые? |
Green Shoots or Yellow Weeds? |
Зеленые побеги или сорняки? |
Green shorts, orange top. |
Зеленые шорты, оранжевый топ. |
I saw them, Green! |
Я увидел их. Зеленые! |
Green and red lights. |
Зеленые и красные лампочки? |
Green tights, purple cape. |
Зеленые колготки фиолетовая накидка. |
Green must fight Purple. |
Зеленые должны бить Фиолетовых. |
Green ones, yellow ones. |
Я же говорю: зеленые, желтые |
Green, what do you... |
Зеленые, в смысле... |
Greens follow Green leader. |
Зеленые идут за Зеленым лидером. |
Army Rangers, Green Berets - |
Армейские рейнджеры, зеленые береты... |
If you joined the Green Berets... there was no way you'd ever get above colonel. |
Если ты поступал в Зеленые Береты выше полковника не подняться. |
Green coffee is usually transported in jute bags or woven poly bags. |
Зеленые зерна кофе обычно транспортируются в джутовых мешках. |
Pardubice is dominated by the Green Gate with remains of the town's fortifications. |
Выдающимся объектом и доминантой Пардубиц являются Зеленые ворота, оставшиеся от городских укреплений. |
Green Lanterns caught trespassing into Guardian's living quarters will be court-martialed and placed in a science cell. |
Зеленые фонари вошедшие в жилище Хранителей будут отданы под трибунал и помещены в заключение. |
"Green" eco-activists, while feeling awkward about support from this quarter, nonetheless find them useful allies. |
«Зеленые» эко-активисты, которые не совсем комфортно себя чувствуют в связи с поддержкой этих течений, тем не менее, считают их полезными союзниками. |
Green tea has been extensively studied in people, animals, and laboratory experiments. |
Все зеленые чаи рекомендуется заваривать горячей водой 60-90 ºС. |
On Green Holidays that took place this year Petro Vasylenko should have been 68 years old. |
На Зеленые Праздники в этом году Петру Василенко бы исполнилось бы 68 лет. |
Like, you know, Green Berets or Navy SEALs. |
Как "зеленые береты" или группа "Дельта". |
Green roofs. Bill McDonough covered that last night, so I won't dwell on that too much. |
Зеленые крыши. Билл Макдонау вчера о них рассказывал, так что я не буду задерживаться на этой теме. |