Tony Hale as Gary Walsh: Selina's personal aide and body man. |
Тони Хейл - Гэри Уолш: личный помощник Селины. |
Look at the piece of mirror that Gary Lewis is holding. |
Посмотри на осколок зеркала в руке у Гэри Луиса. |
But your bagman Gary Walsh referred to him as a lobbyist. |
Но ваш сумочник Гэри Уолш назвал его лоббистом. |
I just got a message from Gary from the support group. |
Получил сообщение от Гэри, из группы поддержки. |
We I.D.'d him as Petty Officer Third Class Gary Falco. |
Опознали его как старшину З-го класса Гэри Фалько. |
Gary, I asked Mike to come talk to her. |
Гэри, я попросила Майка поговорить с ней. |
I think... I'm going to raise you, Gary. |
Пожалуй... я поднимаю, Гэри. |
Copy says "Governor Gary Brown," and the man's name is Jerry. |
Написано "Гэри Браун", а человека зовут Джерри. |
I am the supervisor, until Gary gets out of the bathroom. |
Я старший, пока Гэри в туалете. |
This is a friend of his, Gary Walsh. |
Это его друг, Гэри Уолш. |
Now, the red lines are Gary's possible route to work from his home. |
Красные линии - возможные пути Гэри на работу из дома. |
We're listening to you now, Gary. |
Сейчас мы тебя слушаем, Гэри. |
I'm not going to do that, Gary. |
Я не стану этого делать, Гэри. |
Gary the Intern, get the Capitol Police on the line. |
Гэри интерн, звони в полицию капитолия. |
The thing about all the Looney Tunes that we promised Gary. |
Все эти мультяшки, которых мы обещали Гэри. |
Gary said we'd know it when we see it. |
Гэри сказал узнаем, когда увидим. |
Gary says that you get a paycheck and an office until your contract runs out. |
Гэри говорит, что ты получаешь зарплату до окончания контракта. |
I'd like to introduce you - to my very available friend Gary. |
Хочу представить вам моего очень свободного друга Гэри. |
Gary Knowles, the Republican candidate for the U.S. House of Representatives, 14th District. |
Гэри Ноулз, кандидат от республиканцев для представителей конгресса США от 14 округа. |
The middle kid, Gary, is a beverage distributor. |
Средний парень, Гэри, продавец напитков. |
He suggested you check truck stops outside of Gary. |
Он предложил проверить остановку фур за Гэри. |
I'll tell you why Gary's being prosecuted here. |
Я объясню вам, почему Гэри судят здесь. |
I think Gary, our shortstop, got on the end of the line. |
Кажется Гэри из нашей команды встал в конец строя. |
Get a search warrant for Gary's fish van. |
Получи ордер на обыск рыбного фургона Гэри. |
This is Gary Sikes. This is the label photographer. |
Это Гэри Сайкс, фотограф студии. |