| Desperate Dan, flailing Amy, crippled Gary, jizzy Mike. | От отчаявшегося Дэна, дёрганой Эми, калеки Гэри, сперматозоидного Майка. |
| Gary, this is not a competition. | Гэри, это не соревнование. |
| Gary, what do you think? | Гэри, что вы думаете? |
| You know, Gary Welsh. | Ты же знаешь Гэри Уэлша. |
| On the night of Monty's 15th birthday, Gary came home drunk and apologizes to Maria for destroying the family, but mentions his lover Sarah's name, instead of Maria's. | В день 15-летия Монти, Гэри пришёл домой в состоянии алкогольного опьянения и извинился перед Марией за измену, но упоминает имя своей любовницы Сары, а её. |
| Well, you have to tell Gary now. | Что ж, тебе придется сказать Гари сейчас. |
| Well he's a lot older, Gary. | Ну тогда он точно постарел с тех пор, Гари. |
| Gary, rocco's dead in here, But I got to tell you, I don't think he's the only one. | Гари, у Рокко проблемы, но должен сказать, что не у него одного. |
| So, Gary's on crack time | Итак, Гари прищучили. |
| "The Roots of Heaven", Romain Gary. | Корни неба,. Ромен Гари. |
| ~ Gary, what was I saying? | Гарри, о чем я рассказывала? |
| Did you talk to Gary about moving in? | Так ты говорил с Гарри о переезде? |
| Gary, I can take care of the kids, okay? | Гарри, я могу позаботиться о детях, хорошо? |
| Another Caucasian, Gary. | Еще "белячка", Гарри. |
| Beautiful day, Gary. | Прекрасный день, Гарри. |
| You're grieving your cousin, Gary. | Ты оплакиваешь своего кузена, Гери. |
| And what happens if I Google Gary? | А как насчёт Гери? |
| Thank you, Gary Jones. | Спасибо, Гери Джонс. |
| Gary introduced me to her. | Что ещё за Гери? |
| His friendship with poet Gary Snyder nurtured his sympathies with the budding environmental movement, to which Watts gave philosophical support. | Его друг поэт Гери Снайдер взрастил в Уотсе интерес к зарождающемуся энвайронментализму, которому он дал философское обоснование. |
| Can't be scarier than my mom's new boyfriend, Gary. | Да не страшнее нового ухажера моей мамы, Гэрри. |
| No, Gary, you stay put. | Нет, Гэрри, ты оставайся. |
| The only thing this footage proves is that Gary from Marketing doesn't wash his hands. | Единственное, что доказывают эти кадры, то, что Гэрри из отдела маркетинга не моет руки. |
| Got a pretty heavy load this semester, since I won the Gary Wyatt Innovation in Engineering Grant. | У меня и так будет куча работы в этом семестре, я же выиграл грант Гэрри Уайата на инновационные исследования в инженерии. |
| You know you're in for a hard class when you sign up to be an engineer, so get it together, Gary Wyatt Grant winner. | Ты понимаешь, что выбрал сложный курс, когда поступаешь на инженерный, так что соберись, лауреат Гранта Гэрри Уайата. |
| All right, Gary, squeeze the walkie button. | Хорошо, Гарик, нажми кнопку |
| Gary's drowning' in his own sick! | Гарик тонет в собственной блевоте! |
| Gary, that's it. | Герри, надо же... |
| We just dropped a retro piece on Gary Hart. | Мы достали старую статью Герри Харда. |
| Sierra/ Affinity has the international rights, while producers were Steve Golin, Alix Madigan, Tom Rosenberg and Gary Lucchesi. | Sierra/ Affinity получили международные права, в то время как продюсерами фильма стали - Steve Golin, Аликс Мэдиган, Том Розенберг и Gary Lucchesi. |
| December 8, 2011 Groth, Gary. | З декабря, 2008 г. Trust, Gary. |
| The modern, art-filled Cumberland is perfect for Oxford Street, Marble Arch and Hyde Park, and has 2 Gary Rhodes restaurants. | Современный отель Cumberland, украшенный произведениями искусства, располагает 2 ресторанами Gary Rhodes. |
| A feature-length film directed by Gary Hustwit was released in 2007 to coincide with the 50th anniversary of the typeface's introduction in 1957. | Режиссёр фильма - Гари Хаствит (Gary Hustwit), релиз состоялся в 2007 году к 50-летию со дня создания шрифта в 1957 году. |
| Gary Halvorson is an American director of television shows, series and film. | Гэри Халворсон (англ. Gary Halvorson) - американский режиссёр и продюсер телевизионных шоу, сериалов и фильмов. |