| He said he needs Gary to hang. | Он сказал, ему нужно, чтобы Гэри повесили. |
| I'll start by taking a run at gary duffin. | Хорошо, ладно, я начну с дела Гэри Даффина. |
| So, where do Gary's parents live? | А где живут родители Гэри? |
| Special Agent Walter Gary Martin. | Спецагент Уолтер Гэри Мартин. |
| Mr. Gary Fan (Australia) | Г-н Гэри Фэн (Австралия) |
| What if Blonde visited Gary Soaper to borrow cash? | Если Блонд ходил к Гари Соаперу, чтобы занять денег? |
| Besides Gary Larson, who's an artist you follow? | Кроме Гари Ларсона кто из художников тебе нравится? |
| Now, I don't know what he saw, Gary, but I don't want to think there's anything out of the way. | Не знаю чего он там увидел, Гари, но мне не хотелось бы думать что между вами что-то есть. |
| Gary is your best friend? | Гари твой лучший друг? |
| «Chubarov in his work predicted the rebirth habitual gesture of abstraction in new intellectual form, with its characteristic alphabet, own language and drama, where the image and concept of his incarnation become one». - Gary Tatintsian about Evgeny Chubarov. | «Чубаров в своем творчестве предсказал перерождение привычной абстракции жеста в новую интеллектуальную форму, с присущим только ей найденным алфавитом, собственным языком и драматургией, где образ и понятие о его воплощении становятся единым целым». - Гари Татинцян о Евгении Чубарове. |
| Mr. Simpson, Gary spilled his ear medicine. | Мистер Симпсон, Гарри пролил свои ушные капли. |
| How do you plan on doing that, Gary? | Ну и что ты планируешь делать, Гарри? |
| Why did you break up with her, Gary? | Из-за чего вы с ней расстались, Гарри? |
| Where are you, Gary? | Где ты, Гарри? |
| Musicologist Gary Tomlinson remarks on the many similarities between Striggio's and Rinuccini's texts, noting that some of the speeches in L'Orfeo "correspond closely in content and even in locution to their counterparts in L'Euridice". | Музыковед Гарри Томлинсон находит относительно много общих черт между текстами Стриджо и Ринуччини, отмечая, что некоторые из речей в «Орфее» «переписаны близко к содержанию и даже повторяют выражения, использованные в "Эвридике"». |
| You're grieving your cousin, Gary. | Ты оплакиваешь своего кузена, Гери. |
| He is the son of country music star Gary Morris. | Является сыном кантри-певца Гери Морриса. |
| Gary, that's crazy. | Гери, это безумие. |
| Gary wants to help Chris. | Гери хочет помочь Крису. |
| Who's Gary? Gary who? | Что ещё за Гери? |
| Can't be scarier than my mom's new boyfriend, Gary. | Да не страшнее нового ухажера моей мамы, Гэрри. |
| The only thing this footage proves is that Gary from Marketing doesn't wash his hands. | Единственное, что доказывают эти кадры, то, что Гэрри из отдела маркетинга не моет руки. |
| Got a pretty heavy load this semester, since I won the Gary Wyatt Innovation in Engineering Grant. | У меня и так будет куча работы в этом семестре, я же выиграл грант Гэрри Уайата на инновационные исследования в инженерии. |
| You know you're in for a hard class when you sign up to be an engineer, so get it together, Gary Wyatt Grant winner. | Ты понимаешь, что выбрал сложный курс, когда поступаешь на инженерный, так что соберись, лауреат Гранта Гэрри Уайата. |
| Fortunately, I reminded him that I have tenure, and that you're the Gary Wyatt Grant winner, so we're both safe. | К счастью, я напомнил ему, что по-закону меня нельзя выгнать, а ты - лауреат гранта Гэрри Уайата, так что мы в безопасности. |
| All right, Gary, squeeze the walkie button. | Хорошо, Гарик, нажми кнопку |
| Gary's drowning' in his own sick! | Гарик тонет в собственной блевоте! |
| Gary, that's it. | Герри, надо же... |
| We just dropped a retro piece on Gary Hart. | Мы достали старую статью Герри Харда. |
| Gary R. Johnson and V.S. Falger have argued that nationalism and patriotism are forms of this in-group/out-group boundary. | Г. Р. Джонсон (Gary R. Johnson) и В. С. Фалгер (V. S. Falger) утверждают, что национализм и патриотизм являются формами этого разграничения на своих и чужих. |
| In 2008 Hodges formed a new version of the band under the name Gary Hodges' 4-Skins. | В 2008 году группа переименовалась в Gary Hodges' 4-Skins. |
| The episode features covers of seven songs, including a mash-up of "Don't Stand So Close to Me" by The Police and "Young Girl" by Gary Puckett and The Union Gap. | В серии прозвучали кавер-версии семи композиций, включая мэшап «Don't Stand So Close to Me» группы The Police и «Young Girl» Gary Puckett & The Union Gap. |
| Gary Leslie Whitta (born 21 July 1972) is an English-born American screenwriter, author, game designer, and video game journalist. | Гэри Лесли Уитта (англ. Gary Leslie Whitta; род. 21 июля 1972 года) - американский сценарист, писатель, дизайнер игр и журналист по компьютерным играм. |
| Reverend Gary Davis, also Blind Gary Davis (born Gary D. Davis, April 30, 1896 - May 5, 1972), was a blues and gospel singer who was also proficient on the banjo, guitar and harmonica. | Преподобный Гари Дэвис (англ. Reverend Gary Davis, также Слепой Гари Дэвис, англ. Blind Gary Davis; 30 апреля 1896 - 5 мая 1972) - американский блюзовый и госпел-музыкант, певец и гитарист, также игравший на банджо и гармонике. |