This is a competition, gary, all right? | Это соревнование, Гэри, понял? |
The middle kid, Gary, is a beverage distributor. | Средний парень, Гэри, продавец напитков. |
Well, I think we all understand it's Gary. | Думаю, мы все понимаем, что это Гэри. |
Gary Clark came here for me. | Гэри Кларк пришел сюда за мной. |
Sten, Clive and I went to see Gary Oberman, the prison guard who killed Weckler, and guess what? | Слушай, мы с Клайвом поехали к Гэри Оберману, тюремному надзирателю, который убил Уэклера, и знаешь, что? |
What does she know about what happened to Gary? | Что она знает о том, что произошло с Гари? |
Why did you lie to us when we first questioned you about Gary? | Почему ты солгала, когда мы спрашивали тебя о Гари? |
Gary's sick too, isn't he? | Гари тоже болен, правда? |
Did you say Gary Blauman? | Ты сказал Гари Блаумана? |
"The Roots of Heaven", Romain Gary. | Корни неба,. Ромен Гари. |
Gary told him David had money. | Гарри сказал ему, что у Дэвида есть деньги. |
Hit it, Gary Ocean and the Motion! | Пристрелите их, Гарри Океан и Движуха. |
I wish Gary was here. | Я хочу чтоб Гарри был тут. |
I want you to know that Gary Hamilton has got a life sentence engraved in his skin. | Знай, что Гарри Хэмилтон был приговорён к пожизненному заключению. |
Did you know my husband, Gary, has season tickets to the Rredskins... with an extra seat we use for friends? | Ты же знаешь, у моего мужа Гарри, есть сезонные билеты на "Редскинз"... с дополнительным местом для друзей? |
Gary Sutton's the senior who runs it, but I think he left early today. | Гери Саттон старший по этим проводкам, но я думаю, сегодня он ушел пораньше. |
I don't know, Gary. | Я даже не знаю, Гери. |
He is the son of country music star Gary Morris. | Является сыном кантри-певца Гери Морриса. |
And what happens if I Google Gary? | А как насчёт Гери? |
His friendship with poet Gary Snyder nurtured his sympathies with the budding environmental movement, to which Watts gave philosophical support. | Его друг поэт Гери Снайдер взрастил в Уотсе интерес к зарождающемуся энвайронментализму, которому он дал философское обоснование. |
Can't be scarier than my mom's new boyfriend, Gary. | Да не страшнее нового ухажера моей мамы, Гэрри. |
No, Gary, you stay put. | Нет, Гэрри, ты оставайся. |
Got a pretty heavy load this semester, since I won the Gary Wyatt Innovation in Engineering Grant. | У меня и так будет куча работы в этом семестре, я же выиграл грант Гэрри Уайата на инновационные исследования в инженерии. |
You know you're in for a hard class when you sign up to be an engineer, so get it together, Gary Wyatt Grant winner. | Ты понимаешь, что выбрал сложный курс, когда поступаешь на инженерный, так что соберись, лауреат Гранта Гэрри Уайата. |
Fortunately, I reminded him that I have tenure, and that you're the Gary Wyatt Grant winner, so we're both safe. | К счастью, я напомнил ему, что по-закону меня нельзя выгнать, а ты - лауреат гранта Гэрри Уайата, так что мы в безопасности. |
All right, Gary, squeeze the walkie button. | Хорошо, Гарик, нажми кнопку |
Gary's drowning' in his own sick! | Гарик тонет в собственной блевоте! |
Gary, that's it. | Герри, надо же... |
We just dropped a retro piece on Gary Hart. | Мы достали старую статью Герри Харда. |
Gary K. Wolfe's Critical Terms for Science Fiction and Fantasy identifies over 30 subdivisions of science fiction, not including science fantasy (which is a mixed genre). | Gary K. Wolfe's в своей работе Critical Terms for Science Fiction and Fantasy выделяет более 30 разновидностей научной фантастики, не включая гибридного жанра научное фэнтези. |
Recent examples of BBC One Scotland programmes include: BBC Scotland Investigates The Beechgrove Garden Gary: Tank Commander Reporting Scotland River City Sportscene The Scheme 24/7 Still Game Scot Squad BBC portal BBC Scotland Television "BBC One Scotland to go HD on the 14th". a516digital. | В число постоянных программ шотландской службы ВВС входят: ВВС Scotland Investigates The Beechgrove Garden Gary: Tank Commander Reporting Scotland River City Sportscene The Scheme 24/7 Телеканал BBC One Scotland входит во все пакеты телевидения в Шотландии и показывается преимущественно на 1-м или 101-м канале. |
A feature-length film directed by Gary Hustwit was released in 2007 to coincide with the 50th anniversary of the typeface's introduction in 1957. | Режиссёр фильма - Гари Хаствит (Gary Hustwit), релиз состоялся в 2007 году к 50-летию со дня создания шрифта в 1957 году. |
In 1998, Gary Tatintsian moved to New York City, where he continued the gallery business and opened Gary Tatintsian Gallery in Manhattan's Chelsea neighborhood. | В 1998 году Гари Татинцян переехал в Нью-Йорк, где продолжил галерейный бизнес, открыв Gary Tatintsian Gallery на Манхэттене, в районе Челси. |
Reverend Gary Davis, also Blind Gary Davis (born Gary D. Davis, April 30, 1896 - May 5, 1972), was a blues and gospel singer who was also proficient on the banjo, guitar and harmonica. | Преподобный Гари Дэвис (англ. Reverend Gary Davis, также Слепой Гари Дэвис, англ. Blind Gary Davis; 30 апреля 1896 - 5 мая 1972) - американский блюзовый и госпел-музыкант, певец и гитарист, также игравший на банджо и гармонике. |