| Actually, I already knew you didn't kill Gary that night. | Я на самом деле знал, что ты не убил Гэри той ночью. |
| Says you conspired with Gary Hawkins and two hit men to kill deputy Givens and. Hawkins' wife, winona. | Говорит, что вы с Гэри Хоукинсом наняли двух киллеров, чтобы убить маршала Гивенса и жену Хоукинса, Вайнону. |
| What's your favorite Shakespeare play, Gary? | Какая пьеса Шекспира вам нравится больше других, Гэри? |
| I grew up in an industrial town on the south shore of Lake Michigan - Gary, Indiana - and saw poverty, unemployment, and discrimination. | Я вырос в промышленном городе Гэри, штат Индиана, на южном побережье озера Мичиган и своими глазами видел нищету, безработицу и дискриминацию. |
| The Crow sat on a shelf for seven years, but at last he found a publisher with Gary Reed of Caliber Press. | Потом ещё семь лет книга пролежала в столе, пока не нашла своего издателя - Гэри Рида из «Caliber Press». |
| The specific name, byrdi, honors Gary Byrd for discovering the holotype. | Видовой эпитет, byrdi, дан в честь Гэри Бирда, который обнаружил голотип. |
| On July 11, 2012, Lowry was traded to the Toronto Raptors in exchange for Gary Forbes and a future first round pick. | 11 июля 2012 года Кайл был обменян в «Торонто Рэпторс» на Гэри Форбса и будущий драфт-пик первого раунда. |
| Ballads & Blues 1982-1994 is a compilation album by Northern Irish rock guitarist, singer and songwriter Gary Moore. | Ballads & Blues 1982-1994 - сборник ирландского гитариста и певца Гэри Мура, выпущенный в 1994 году. |
| As an undergraduate, Gawande was a volunteer for Gary Hart's campaign. | Студентом Гаванде работал волонтером в кампании Гэри Харта. |
| Gary steals money from Howie's father and disappears to Los Angeles, leaving Howie alone. | Гэри, тем временем, похищает деньги у отца Хауи и уезжает в Лос-Анджелес. |
| Gary, why are you talking in cliffhangers? | Гэри, почему ты говоришь клиффхенгерами? |
| Gary, look, a staffer at the "Post" told me. | Гэри, сотрудник "Пост" сказал мне об этом. |
| Gary "Eggsy" Unwin is recruited by his uncle, Jack London, to work for Kingsman, the British Secret Service. | Гэри «Галахада» Анвина завербовывает его дядя, Джек Лондон, для работы в Британской секретной организации Kingsman. |
| In one episode, Gary meets the group of people apparently responsible for giving him (as well as others) the Paper. | Однако в одном из эпизодов Гэри встречает группу людей, вероятно причастных к отправке ему (так же как и другим) газеты. |
| Since 1976, only two other people have been executed by firing squad in the United States, both in Utah: Gary Gilmore and John Albert Taylor. | С 1976 только двое смертников были казнены через расстрел и оба в штате Юта: Гэри Гилмор и Джон Альберт Тейлор. |
| What if we fixed Gary up with your ex, Monty? | А что если мы познакомим Гэри с твоим бывшим, Монти? |
| (slurping) How's that chocolate milk, Gary? | Как тебе молочный шоколад, Гэри? |
| Gary, why is the door locked? | Гэри, почему дверь была закрыта? |
| Gary (portrayed by Janet Carroll), owner of the women's shoe store where Al works. | Гэри (англ. Gary) (Джанет Кэролл) - хозяйка магазина, где работает Эл. |
| Gary Becker has argued that bandwagon effects could be so strong as to make the demand curve slope upward. | Экономист Гэри Беккер утверждал, что эффект присоединения может быть настолько сильным, что может устремить наклон кривой спроса вверх. |
| How would you do in there, Gary? | Как у тебя прошло, Гэри? |
| I'm sorry I'm the only one who isn't in love with Gary Poppins out there. | Мне жаль, что я единственный, кто не влюблен в Гэри Поппинс. |
| Gary doesn't like that term, "hair guy." | Гэри не любит, когда его называют "Человек-Волосы" |
| Well, it's too bad you didn't find me before Gary, 'cause that would've been interesting. | Жаль, что ты не нашел меня раньше Гэри, - это было бы забавно. |
| Gary, have there been any other missing persons cases around here recently? | Гэри, здесь в последнее время были ещё случаи исчезновения людей? |