| Even turkeys can fly in a high wind. | Часто бабочки могут летать даже при сильном ветре. |
| Some scientists propose that Rahonavis, a relative to Buitreraptor, could fly. | Некоторые учёные полагают, что близкий родственник этого динозавра, Rahonavis, мог летать. |
| Now, I figure chopper pilots won't fly into hell for strangers... so... | Понимаю, пилоты не любят летать в ад ради невесть кого... |
| Teach them to obey orders and fly according to the plan. | Учить их выполнять приказы и летать по правилам. |
| This Ahjussi says he can fly. | Ачжоши сказал, что умеет летать. |
| If only I could... fly. | Если бы я только мог... летать. |
| I'm the only one who can fly that ship. | Я единственный, кто может летать на этом корабле. |
| Yes, I know, men can't fly. | Да, я знаю, люди не могут летать. |
| I believe I can fly, George! | Я верю, я могу летать, Джордж! |
| These aren't for flight - Gigantoraptor couldn't fly. | Они были не для полётов: гигантораптор не умел летать. |
| I didn't know your son could fly. | Я не знал, что ваш сын умеет летать. |
| Well, them Luftwaffe boys can fly pretty good. | Ну, парни из Люфтваффе славно умеют летать. |
| You write that, they won't let me fly. | После вашего заключения мне не разрешат летать. |
| We're about to throw you off a cliff and see if you can fly. | Мы собирается сбросить тебя с самолёта и посмотреть, сможешь ли ты летать. |
| Perhaps you shouldn't fly any more. | Да. Вам не надо больше летать. |
| We can fly four of these between the two of us now. | Теперь мы можем вдвоём летать на четырёх таких. |
| Look, you got a busted wing, you can't fly. | Слушай, у тебя сломано крыло, ты не можешь летать. |
| I guess old Collard Green couldn't fly. | Я думаю, старый Зеленый Коллард не может летать. |
| Anti-gravity, like float or fly? | Антигравитация? Напримерь плавать в воздухе или летать? |
| I could fly like Peter Pan. | Я мог летать как Питер Пен. |
| No, I can't fly. | Нет, летать я не могу. |
| It's the truth. I can't fly. | Мне не нужно ничего придумывать, это правда, я не могу летать. |
| Think of me and imagine that you can fly. | Подумайте обо мне и представьте, что вы умеете летать. |
| They used to say, if man could fly, he'd have wings. | Говорят, если бы человек мог летать, он бы имел крылья. |
| Yes, a human who can fly as a bat. | Да, человек, который может летать как летучая мышь. |